DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing пропуск | all forms | exact matches only
RussianEnglish
брать пропускtake out a permit
выборка образцов с пропуском партийskip lot sampling
выдавать пропускissue a pass
ошибки и пропускиerrors and omissions (статья в платёжном балансе)
ошибки и пропуски принимаютсяErrors and Omissions are Excepted (другими словами, если в счете допущена ошибка, поставщик имеет право исправить ее, потребовав ещё денег или вернув часть суммы; Источник – Библия деловых писем, факс-сообщений и e-mail на английском языке. Джон К. Уолден, 2004 dimock)
ошибочный пропускerroneous omission
постоянный пропускpermanent ticker
постоянный пропускpermanent card
привилегия пропуска платежаskip payment privilege
пропуск груза через таможнюclearance of goods
пропуск дивидендаpass a dividend (dimock)
пропуск на автостоянкуparking voucher
пропуск на ярмаркуfair card
пропуск на ярмарку или выставкуvisitor's card
пропуск оплаты дивидендаpassing of the dividend
пропуск при регистрацииunderenumeration
пропуск товара через таможнюclearance
пропуск через государственную границу для автомашинpass sheet