| Russian | Italian |
| адрес продавца | domicilio del venditore |
| анализ отношений продавец-потребитель | analisi transazionale |
| биржевая сделка, при которой сторона, оплачивающая премию, имеет не только право выбора между позицией продавца или покупателя, но также право отказаться от контракта | contratto a doppio taglio |
| документ, передающий право собственности на ценные бумаги от продавца к покупателю | atto di cessione |
| документ, подтверждающий предоставление продавцом скидки покупателю | lettera d'accredito |
| женщина-продавец | venditrice |
| иностранный продавец | venditore straniero |
| иск покупателя к продавцу | azione redibitoria |
| конкуренция продавцов | concorrenza ira venditori |
| крупный продавец | venditore grande |
| курс продавца | quotazione del venditore |
| курс продавца | corso venditore |
| курс продавца | corso a base di offerte |
| курс ценных бумаг, предлагаемый продавцом | prezzo domandato |
| курс ценных бумаг, предлагаемый продавцом | corso lettera |
| монопольный продавец | venditore monopolista |
| невыполнение обязательств продавцом | inadempienza del venditore |
| нумерация продавца | numerazione del venditore |
| оптовый продавец | venditore all'ingrosso |
| опцион продавца | contratto per non consegnare |
| опцион продавца | opzione di vendita |
| опцион продавца | contratto del venditore |
| отношения между продавцами | rapporti tra gli offerenti |
| постоянный продавец | venditore abituale |
| предельный продавец | venditore marginale |
| представитель оптового продавца | rappresentante di un grossista |
| представитель продавца | rappresentante di un venditore |
| премия продавцу за увеличение поставки | premio di aggiunta per consegnare |
| проверка со стороны должностных лиц нотариуса с целью подтверждения легитимности принадлежности недвижимого имущества его продавцу | ricerca della titolarita dei diritti immobiliari |
| продавец в контракте на срок | venditore a termine |
| продавец в контракте с премией | venditore a premio |
| продавец в розницу | dettagliante |
| продавец по цене предложения | venditore al corso lettera |
| продавец, работающий по контракту, в котором оговаривается премия | venditore a premio |
| продавец средней руки | venditore di media capacita |
| продавец товара | offerente di merce |
| продавец цветов | fioraio |
| продавец ценных бумаг по договору репорта | riportato |
| разовая скидка, предоставляемая продавцом покупателю | abbuono sul prezzo di acquisto |
| риск за счёт продавца | rischio a carico del venditore |
| рынок продавца | mercato di venditore |
| рынок продавца | mercato dominato dalla domanda |
| рынок продавца | mercato del venditore |
| рынок продавца | mercato al venditore |
| торговое место, оплаченное продавцом | posteggio |
| уровень цен продавца | livello venditore |
| цена продавца | prezz domandato |
| цена продавца | corso domanda |
| цена продавца | prezz di vendita |
| цена продавца | prezzo,lettera |
