 |
| Russian | English |
| Во вводном курсе экономики рассказывают примерно следующее | The Economics 101 story goes something like this (A.Rezvov) |
| на уровне примерно | at the rate of about |
| оставаться примерно на одном уровне | plateau (A.Rezvov) |
| примерная котировка | specimen quotation |
| примерная счёт-фактура | specimen invoice |
| примерная счёт-фактура | pro-forma |
| примерная фактура | specimen invoice |
| примерная фактура | pro forma invoice |
| примерный ориентировочный план | rough plan |
| примерный план | model pattern |
| примерный типовой план | model pattern |
| составить примерное представление | gauge the magnitude of (о некоторой величине. A.Rezvov) |
| составить примерное представление | gauge the magnitude of (о чём-либо A.Rezvov) |
| сценарий примерного равенства альтернатив | a close case (положение, при котором ни один из рассматриваемых альтернативных вариантов не имеет большого преимущества и не может быть предпочтен CCK) |