DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing признаю | all forms
RussianEnglish
не признавать ответственностиdisclaim responsibility
не признавать ответственностиrepudiate responsibility
не признавать ответственностиdeny responsibility
не признавать требованияdisallow a claim
признавать в письменной формеadmit in writing
признавать в финансовом отчётеrecognize in a financial statement
признавать что-либо верным в подобного рода аргументацииconcede anything to this type of argument (A.Rezvov)
признавать действительностьacknowledge the validity (документа)
признавать долгrecognize a debt
признавать допустимымjustify
признавать законностьacknowledge the legality
признавать искacknowledge a claim (For example, if a defendant does not acknowledge a claim, the claimant can obtain judgment and an order for fixed costs to offset the cost of beginning the claim. LT Alexander Demidov)
признавать лицензию недействительнойhold a license invalid
признавать лицензию недействительнойrenounce a licence
признавать недействительнымdeclare null and void
признавать ответственность заaccept liability for (ч-либо)
признавать ошибкуadmit a mistake
признавать праваrecognize rights
признавать претензиюrecognize a claim
признавать свою ошибкуrecognize mistake
признавать свою ошибкуadmit mistake
признавать системно значимымdeem too big to fail (A.Rezvov)
признавать справедливость претензииadmit a claim
признавать требованиеallow a claim
признавать штрафaccept a fine
признаваться вернымbe accepted (об утверждениях A.Rezvov)
признать чьё-либо правоaccept the right of (A.Rezvov)
признать системно значимымdeem too big to fail (A.Rezvov)
признать тот факт, чтоendorse the reality that (A.Rezvov)
Стороны настоящим признаютHereby the Parties acknowledge (Yeldar Azanbayev)
Стороны настоящим признаютthe Parties hereby acknowledge