Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing предшествующее | all forms | exact matches only
RussianEnglish
доверенное лицо, замещающее первоначальное или предшествующее доверенное лицоsubstituted trustee (по решению суда)
доверенное лицо, замещающее предшествующее доверенное лицоsubstituted trustee (по решению суда)
зависимость организационного развития от предшествующего путиorganizational path-dependence (aldrignedigen)
зависимость от предшествующего развитияpath dependence (Ramzess)
налогоплательщик должен продолжать дисконтировать неоплаченные убытки, относящиеся к пропорциональному перестрахованию за годы убытка, предшествующие 1988 г., используя коэффициенты дисконтирования, которые применялись при определении налоговых резервов на 1987 налоговый годthe taxpayer must continue to discount the unpaid losses attributable to proportional reinsurance from pre-1988 accident years using the discount factors that were used in determining tax reserves for the 1987 tax year (kee46)
период, предшествующий оформлению проектной документацииengineering stage
последующий и предшествующий контрольex-ante control (слово - ex-ante означает в этой ситуации предшествующий, но не как не последующий - The term ex-ante (sometimes written ex ante or exante) is a phrase meaning "before the event".[1] Ex-ante is used most commonly in the commercial world, where results of a particular action, or series of actions, are forecast in advance (or intended). disk_d)
предшествующая закладнаяprior mortgage
предшествующая информацияprior information
предшествующая культураpreceding crop
предшествующая культураforegoing crop
предшествующее извещениеprevious notice
предшествующее изобретениеpreceding invention
предшествующее обучениеprevious training
предшествующее описаниеprior specification
предшествующее поколениеprevious generate
предшествующие переговорыprevious negotiates
предшествующие переговорыprevious discussion
предшествующий заявительprior applicant
предшествующий патентовладелецprior patentee
продавать по цене выше предшествующего уровняsell plus
сдельная оплата, рассчитанная на базе работы, произведённой в предшествующий деньmeasured day rate
снижение курсов против предшествующего дняoff
эмиссия для обмена на предшествующиеconversion issue

Get short URL