DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing предстоящий | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вероятная продолжительность предстоящей жизниprobable length of life
затраты предстоящиеrequirement
иметь в перспективе, предстоять, ожидать, ожидатьсяstand to (+ infinitive; Prison is costly for those who stand to earn a lot in the future – either legitimately or illegitimately. – Тюремное заключение оказывается дорогостоящим для тех, которым ещё в перспективе предстоит заработать довольно-таки большие деньги в будущем – как законным, так и незаконным путем)
объём предстоящей работыbacklog of work
отчёт о предстоящих платежахreport on executory payments
предстоящая выставкаforthcoming exhibition
предстоящая девальвацияimpending devaluation
предстоящая работаfuture work
предстоящие расходыcosts to be incurred
предстоящий визитforthcoming visit
предстоящий объём работoutstanding works
резервы предстоящих расходовprovisions for liabilities and charges (статья баланса)
согласно плану развития на предстоящую пятилеткуunder the next five-year plan (CNN Alex_Odeychuk)
средняя продолжительность предстоящей жизниexpectation of life at specific ages
стоимость предстоящих работcarry-over (для завершения строительства в следующем году)