предприятие

Russian ⇄

Terms for subject Economy containing предприятие | all forms | exact matches only

Russian	French
агропромышленное предприятие	entreprise agro-industrielle
адрес предприятия	siège social (kee46)
акции корпоративных предприятий	fonds propres des entreprises
Анализ финансово-хозяйственной деятельности предприятия АХД	Analyse financière-économique de l'activité de l'entreprise (Ekaterina_1)
бюджет предприятия	budget d'entreprise
ведомственные предприятия сельского хозяйства	exploitations rattachées à des institutions
венчурное предприятие	entreprise risquée (shamild)
включение в расходы предприятия ущерба, наносимого им окружающей среде	internalisation
выход предприятия на внешние рынки	internationalisation de la entreprise (Sergei Aprelikov)
головное предприятие	société faitière (Пума)
головное предприятие	établissement principal (I. Havkin)
головное предприятие	entreprise leader
государственное предприятие	entreprise propriété de l'État (Sergei Aprelikov)
государственно-частное предприятие	entreprise semi-étatique (Sergei Aprelikov)
государственные предприятия сельского хозяйства	exploitations rattachées à des institutions
действующее предприятие	entreprise existante
договор о создании совместного предприятия	accord pour entreprise à risque commun
доход предприятий	revenu des entreprises (freken_julie)
дочерние предприятия или филиалы	filiales ou succursales (Alex_Odeychuk)
другое предприятие	une autre entreprise (Alex_Odeychuk)
завышенная оценка предприятия	surcapitalisation (на бирже и т.п.)
коммуникации предприятия	Communication d'entreprise (transland)
кредит предприятия	crédit de production
кредит предприятия	crédit d'exploitation
крупное предприятие	géant
малые и средние промышленные предприятия	P.M.I. (petites et moyennes entreprise indistrielles I. Havkin)
малые предприятия	petites entreprises (Stas-Soleil)
мелкие и средние предприятия	petites et moyennes entreprises
мелкое агропромышленное предприятие	petite entreprise agricole
местонахождение предприятия	siège social (kee46)
молодое предприятие	entreprise naissante (spanishru)
на предприятиях отрасли	sur le terrain (Alex_Odeychuk)
налог на прибыль предприятий и организаций	impôt sur les sociétés (Пума)
налоговый статус предприятия	résultat fiscal (service-public.fr Millie)
научно-производственное предприятие	entreprise scientifique et de production, entreprise de recherche et de production (cyrabr)
научно-производственное предприятие	groupement de recherche et de production (Vallusha)
нерентабельное предприятие	canard boiteux (находящееся на грани банкротства kee46)
новое предприятие	entreprise naissante (spanishru)
объединение предприятий	regroupement d'entreprises (ZolVas)
период хозяйственной деятельности предприятия	exercice social (kee46)
повысить производительность труда на предприятиях	donner un coup de pouce à la productivité des entreprises (Alex_Odeychuk)
подсобное хозяйство предприятия	exploitation auxiliaire d'une entreprise
покупатель убыточного предприятия	repreneur
полугосударственное предприятие	entreprise semi-étatique (Sergei Aprelikov)
поставка предприятия-смежника	livraison complémentaire (lcorcunov)
предприятие государственного сектора	société d'intérêt public
предприятие государственного сектора	société de droit public
предприятие государственного сектора	société publique
предприятие государственного сектора	entreprise publique autonome
предприятие государственной формы собственности	entreprise propriété de l'État (Sergei Aprelikov)
предприятие продажи по почте наложенным платежом	vépéciste (C'est une entreprise de V.P.C. (Vente Par Correspondance). Pooh)
предприятие с коллегиальным руководством	entreprise cotraitante (maximik)
предприятие-смежник	entreprise fournisseur
предприятия малого и среднего бизнеса	PME (SergeyL)
предприятия малого и среднего бизнеса	petites et moyennes entreprises (SergeyL)
предприятия, поставляющие ресурсы производства	entreprises de fourniture
прибыльное предприятие	entreprise productive
приносящее доход сельскохозяйственное предприятие	entreprise génératrice de revenu
принципы руководства предприятием	règles de gouvernance (maximik)
проектирование предприятий	Établissement élaboration d'un projet d'entreprise (Voledemar)
произведённый продукт на предприятии, превышающий платёжеспособный спрос	surplus
производительность труда на предприятиях	la productivité des entreprises (Alex_Odeychuk)
процесс освоения нового предприятия	mise en place de la gestion initiale (см.Terminologie industrielle soviétique. P.1980)
прямой доступ предприятия к рынку капиталов	désintermédiation (минуя банки)
расходы по основанию предприятия	allocation de premier établissement
регистрация сельскохозяйственного предприятия в качестве юридического лица	application de formules sociétaires aux exploitations
реконструкция действующих предприятий	modernisation des entreprises existantes
реконструкция действующих предприятий	réaménagement technique des entreprises existantes
реконструкция действующих предприятий при смене производства	reconversion
реконструкция промышленного предприятия	réaménagement technique du potentiel industriel
реконструкция промышленного предприятия	reconversion
связи между предприятиями агробизнеса	liens entre les industries agroalimentaires
сельскохозяйственное ремесленное предприятие	exploitation mi-agricole mi-artisanale
семейное предприятие	groupe familial (eugeene1979)
Система опознавания предприятий в Национальном реестре	Système d'Identification du Répertoire des ETablissements SIRET (M.Asgarova)
совместное предприятие	entreprise conjointe (Пума)
совместное предприятие	opération conjointe
совместное предприятие	joint-venture
совокупность предприятий	un ensemble d'entreprises (Alex_Odeychuk)
соотношение суммы сделки и величины активов предприятия	importance
соотношение суммы сделки и величины активов предприятия	caractère significatif
соотношение суммы сделки и величины активов предприятия	caractère substantiel
соотношение суммы сделки и величины активов предприятия	importance relative
средние и малые предприятия	PME (SergeyL)
ссуды сельскохозяйственному предприятию	prêts agricoles
субсидии промышленным предприятиям	les subventions industrielles (Les Échos, 2018 Alex_Odeychuk)
существенность сделки для предприятия	caractère substantiel
существенность сделки для предприятия	importance relative
существенность сделки для предприятия	caractère significatif
существенность сделки для предприятия	importance
техническое перевооружение действующих предприятий	modernisation des entreprises existantes
техническое перевооружение действующих предприятий	réaménagement technique des entreprises existantes
торгово-промышленные предприятия	entreprises industrielles et commerciales (Alex_Odeychuk)
Федерация предприятий торговли и дистрибуции	FCD (La Fédération des entreprises du commerce et de la distribution Ying)
Фонд Поддержки Инвестиционных Проектов Французских Предприятий	FASEP (Fonds d'Aide au Secteur Privé (Fonds d'Études et d'Aide au Secteur Privé ) kosyak-napas)
экономика предприятия	économie d'entreprise (Булавина)
экономические отчеты сельскохозяйственного предприятия	compte économique des exploitations agricoles
экстренная ссуда для спасения предприятия	crédit de transition
экстренная ссуда для спасения предприятия	crédit transitoire
экстренная ссуда для спасения предприятия	crédit à court terme pour combler une lacune

Get short URL