DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing предпринятый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
компании недовольны правительством за поднятие таможенных пошлин на 30 %, предпринятого с целью пополнения государственного бюджета и выправления торгового балансаcompanies are unhappy with the government for raising custom duties 30 percent to raise money for the state budget and narrow the trade balance (как вариант; Bloomberg Alex_Odeychuk)
пожалуйста, вышлите нам замены при первой же возможности и немедленно сообщите, какие шаги вы к этому предпринялиplease send us replacements at your earliest convenience and advise us by return what steps you are taking to do this.
предпринятые мерыinterventions (A.Rezvov)
предпринятый послеfollowing (A.Rezvov)
предпринять все возможные усилияmake every possible effort
условие договора, которое ограничивает возможность одной из сторон предпринять определённое действиеnegative covenant
условие договора, которое ограничивает возможность одной из сторон предпринять определённые действияrestrictive covenant