DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing практически | all forms | exact matches only
RussianEnglish
вид практических занятий-"Входящий Лоток"in-tray (type of activity where participants are asked to deal with a folder of correspondence in exactly the same way that they would in real life and as if they have just become a manager but cannot contact any of their staff Millie)
Институт изучения практических проблем трудаInstitute of Work Study Practitioners
какими бы практически сложными они ни былиas challenging as these may be in practice (A.Rezvov)
метод практических расчётовoperational method
нормальная практическая дальность полётаnonstop operating range
по практическим соображениямon technical grounds (A.Rezvov)
по чисто практическим соображениямon purely technical grounds (A.Rezvov)
практическая демонстрацияpractical demonstration
практическая деятельностьpractical activity
практическая задачаpractical task
практическая заинтересованностьinterests
практическая осуществимостьpractical feasibility
практическая покупкаpractical purchase
практическая полезность продуктаserviceability of a product
практическая польза вынужденных сбереженийthe viability of forced saving (A.Rezvov)
практическая производственная мощностьpractical capacity
практическая работаpractical work
практическая ценностьuse value (A.Rezvov)
практическая или существующая экономикаlarge economy (в противоставлении формулам и теории Alex Lilo)
практически без предупрежденияwith a very short notice (A.Rezvov)
практически в режиме свободной торговлиunder near-free-trade rules (A.Rezvov)
практически в том же смыслеvery much in the same sense (A.Rezvov)
практически достижимыйreasonably practicable (A.Rezvov)
практически достижимый объём производстваeffective capacity
практически используемое определениеempirical definition (A.Rezvov)
практически не иметь обоснованияhave little rationale (A.Rezvov)
практически оперативные данныеnear-real-time data (пример: We also see how insurers are migrating from historical data (such as the number of speeding tickets one has received in the past few years) to near-real-time data (how the driver performed on the icy roads yesterday evening) in personalizing insurance pricing. A.Rezvov)
практически осуществимыйfeasible
практически осуществимый монетарный стандартpracticable monetary standard (A.Rezvov)
практически осуществимый процессfeasible process
практические знания и опыт в овладении рынкомmarketing know-how
практические мерыpractical measures
практические методы финансового регулированияfinancial regulatory practices (A.Rezvov)
практические ограниченияpractical constraints
практические потребностиpractical requirements
практический выводpractical conclusion
практический маркетингpractical marketing (Drozdova)
практический подходpractical approach
практический резерв страховых запасовgross reserve
практический семинарworkshop
практическое верхнее значениеoperational ceiling
практическое верхнее значениеoperating ceiling
практическое внедрение разработокgetting developments into actual practical use (Mika Taiyo)
практическое значениеpractical bearing (A.Rezvov)
практическое предложениеpractical proposal
практическое применение законодательстваenforcement (государственными органами A.Rezvov)
практическое применение промышленной эстетикиindustrial art
практическое руководствоhands-on management
пример практического осуществленияpractical example (изобретени)
программа передачи практического опытаGo & see program (на уровне старшего руководства; "Go & See" visits allow senior managers to learn from peers who are more advanced in transforming their organizations. One-day visits across the world create an unparalleled network to instill leaders with conviction and confidence in the new way of working. Millie)
пройти курс практического обученияget practical training
процесс разработки и практического воплощения мер государственной политикиgovernance (A.Rezvov)
руководитель с практическим опытом управления сложными командамиmanager with hands-on experience leading complex teams (Alex_Odeychuk)
снижение практической полезностиimpaired serviceability
стаж практической работыpractical experience
сугубо практическийrule-of-thumb
теоретические и практические проблемыconceptual and practical challenges (A.Rezvov)