поле – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Economy containing поле | all forms | exact matches only

Russian	English
выращивание более одного урожая с поля в год	multiple cropping
засорённость полей	weed infestation
защищённое подписное поле	tamper-evident signature panel (на банковской карточке)
изменчивость в зависимости от пола и возраста	gender and age variations (A.Rezvov)
из-под полы	under-the-counter
кассир мужского пола	male cashier (kee46)
отметка на полях	nota bene
поле контрольной суммы	checksum field
политическое поле	political environment (A.Rezvov)
Поль Нистрём	Paul Nystrom (экономист Alex_Odeychuk)
принцип "от поля до тарелки"	field to plate principle (molal)
продажа из-под полы	under-the-counter sale
продажа из-под полы	illicit sale
продающийся из-под полы	under-the-counter
соглашение "потолок-пол"	ceiling/floor agreement (dimock)
страховое поле	insurance field (dimock)
страховое поле	insurance market
торговать из-под полы	black the market
торговля из-под полы	illicit trading