Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing позиция | all forms | exact matches only
RussianGerman
валютная позицияFremdwährungsexposure (mirelamoru)
ведущие позиции на мировом рынкеführende Stellung auf dem Weltmarkt (Abete)
господствующая позицияdominierende Stellung
ключевая позицияführende Position
ключевая позицияSchlüsselposition
ключевая позицияSpitzenstellung
ключевая позицияSchlüsselstellung
ключевые позиции в промышленностиindustrielle Schwerpunkte
командная позицияSpitzenstellung
компания занимающая ведущую позицию на рынкеMarktführer (q3mi4)
крепкие позицииMachtstellung
кумулятивная позиция счётаkumulative Rechnungsposition
незаполненная позиция в балансеLeerposition
номенклатура позицийPlan der Positionen (государственного бюджета)
обязательные позиции государственного планаS-Positionen (ГДР)
оплата медицинской услуги / медицинских услуг с расшифровкой стоимости отдельных позиций/каждой позицииEinzelleistungsvergütung (YuriDDD)
план позицийPlan der Positionen (государственного бюджета)
позиции балансов государственного плана, отражающие обязательные государственные плановые заданияS-Positionen (ГДР)
позиции балансов государственного плана, отражающие обязательные государственные плановые заданияS-Positionen (бывш. ГДР)
позиции балансов государственного плана, являющиеся контрольными цифрамиRPositionen (ГДР)
позиции балансов государственного плана, являющиеся контрольными цифрамиR-Positionen (бывш. ГДР)
позиции к вычетуAbzugsposten (баланс YuriDDD)
позиция задолженностиSchuldposten
позиция играна понижениеBaisseposition
позиция калькуляцииKalkulationsposition
позиция на понижениеBaisseposition
позиция номенклатуры государственного планаStaatsplanposition
позиция номенклатуры продукцииPlanposition
позиция номенклатуры продукции или услугPlanposition
позиция номенклатуры производимой продукцииErzeugnisposition
позиция номенклатуры услугPlanposition
позиция потребителей к товару, рекламе, идее и прочим элементам продвиженияVerbraucherverhalten (Andrey Truhachev)
позиция потребителяVerbraucherverhalten (Andrey Truhachev)
позиция счета нарастающим итогомkumulative Rechnungsposition
позиция счётаRechnungsposition
позиция счёта, отражающая данные нарастающим итогомkumulative Rechnungsposition
претендовать на ведущие позицииeine führende Position beanspruchen (на рынке и т. п. Abete)
рабочая позицияArbeitsstellung
расширять позиции на рынкеMarktposition ausbauen (mirelamoru)
решающая позицияSchlüsselstellung
решающая позицияSchlüsselposition
текст позицииPositionstext (makhno)
товарная позицияWarenposition (напр., в спецификации)
товарная позицияWarenposten
учитывать отдельные позицииals Einnahmeorder eintragen
учитывать отдельные позицииals Einnahmeorder buchen
учётная позицияRechnungsposition
учётная позицияBuchungszeile
чистая денежная позицияNetto-Liquidität (net cash position YuriDDD)

Get short URL