Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing персонал | all forms | exact matches only
RussianGerman
агентство, оказывающее услуги по предоставлению временного персоналаZeitarbeitsunternehmen (Anna Chu)
административно-управленческий персоналVerwaltungspersonal
административно-управленческий персоналLeitungs- und Verwaltungspersonal (линейный и общезаводской)
административный инженернотехнический персоналAufsichtspersonal
административный инженерно-технический персоналAufsichtspersonal
аренда персоналаMitarbeiterüberlassung (Andrey Truhachev)
аренда персоналаPersonalleasing (Andrey Truhachev)
аренда персоналаArbeitnehmerüberlassung (Andrey Truhachev)
аудит персоналаPersonalprüfung (dolmetscherr)
группы в составе персонала предприятий и организацийBeschäftigtengruppen
дежурный персоналDienstpersonal
единица обслуживающего персоналаBedienungskraft (напр., официант, оператор ЭВМ)
заработная плата обслуживающего персонала и вспомогательных рабочихunproduktiver Lohn
инженернотехнический персоналIngenieurtechnisches
инженернотехнический персоналPersonal
инженерно-технический персоналingenieur-technisches Personal
квалифицированный персоналFachpersonal (lcorcunov)
лизинг персоналаMitarbeiterüberlassung (Andrey Truhachev)
мероприятия по дальнейшему повышению квалификации персоналаFörderungsmaßnahmen
накладные расходы по содержанию персоналаPersonalnebenkosten (предприятия)
наёмный персоналMitarbeiter (Andrey Truhachev)
наёмный персоналMitarbeiterschaft (Andrey Truhachev)
наёмный персоналbeschäftigte Personen (Andrey Truhachev)
низкооплачиваемый персоналNiedriglohnbezieher (Andrey Truhachev)
низкооплачиваемый персоналGeringverdiener (Andrey Truhachev)
норматив численности обслуживающего персоналаBedienungskräftenorm
норматив численности технического персоналаBesetzungsnormativ
норматив численности технического персоналаBesetzungsnorm
норматив численности персонала, обслуживающего машины и оборудованиеBedienungsnorm
норматив численности персонала, обслуживающего машины и оборудованиеBedienungskräftenorm
норматив численности технического персоналаBesetzungsnorm
обслуживающий персоналBedienkraft (вычислительной машины)
обслуживающий персоналBetreuungspersonal
обслуживающий персоналBedienungskräfte
оптимизация численности персоналаGesundschrumpfung (Gesundschrumpfen marinik)
оптимизация численности персоналаVerschlankung (с целью повышения эффективности/ исключения дублирования функций и т. д. marinik)
передача персонала в арендуArbeitnehmerüberlassung (Andrey Truhachev)
персонал предприятияBetriebsangehörige
персонал предприятияGeschäftspersonal
персонал торгового предприятияHandelspersonal
персонал торгового предприятия, занятый в сфере продажи товаровA-Personal (включая хранение на складах и перевозку)
персонал торгового предприятия, непосредственно не связанный с продажей товаровB-Personal
персонал фирмыGeschäftspersonal
подбор персоналаPersonalvermittlung (YuriDDD)
подсобный персоналHilfspersonal
потребность в персоналеPersonalanforderung (Ekvlal)
премия персоналу торгового предприятия за увеличение объёма оборотаUmsatzprämie
премия персоналу торгового предприятия за увеличение объёма товарооборотаUmsatzprämie (ГДР)
промышленно-производственный персоналBetriebsangehörige
расходы на персоналPersonalaufwand (Исаев Дмитрий)
расходы по содержанию персоналаPersonalausgaben (предприятия)
расходы по содержанию персоналаPersonalkosten (предприятия)
расходы предприятия на персоналPersonaltangente (Soldat Schwejk)
ремонтно-обслуживающий персоналReparatur- und Wartungspersonal
ремонтный персоналWartungspersonal
руководящий персонал предприятия, обязанный контролировать динамику издержекKostenverantwortliche
сокращение персоналаBelegschaftsabbau (mirelamoru)
торговый персоналVerkaufspersonal
управленческий персоналLeitungspersonal
целевые мероприятия, направленные на повышение квалификации персоналаPersonalentwicklungsmaßnahmen (LiudmilaLy)
численность персоналаBelegschaftszahl
численность персоналаBelegschaft
численность персоналаBelegschaftsstärke

Get short URL