Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing перемещение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
автоматическая конвейерная система для перемещения грузовautomatic dragline system (между местами погрузкивыгрузки)
автоматическая система перемещенияautomatic transfer system
внутрисистемное перемещениеinter-system movement (Markus Platini)
временное перемещениеtemporary relocation
издержки, вызванные необходимостью перемещения производственных факторовfactor mobility costs
издержки, вызванные необходимостью перемещения производственных факторовfactor mobility cost
издержки перемещенияcosts of dislocation (ресурсов A.Rezvov)
коэффициент перемещенияlag coefficient
масштабное перемещение ресурсовmassive shifts of resources (A.Rezvov)
международные спекулятивные перемещения валютных средствinternational movements of speculative funds
межотраслевое перемещение ресурсовinterindustry shifts of resources (A.Rezvov)
межпродуктовые перемещенияinterproduct transfers (Азери)
ограничения на перемещение капиталаrestrictions on capital flows (A.Rezvov)
перемещение грузовshifting
перемещение грузовtransfer of cargo
перемещение грузов в пределах предприятияmaterials handling
перемещение грузов в рамках предприятия и между предприятиямиmaterials handling
перемещение кадровredeployment of staff
перемещение капиталаdisplacement of funds
перемещение капиталаmovements of capital
перемещение капиталаcapital transfer
перемещение налоговshifting of taxation
перемещение населенияterritorial mobility
перемещение населенияpopulation transfer
перемещение населения внутри городаintracity movement
перемещение населения из одного района в другойinterregional movement
перемещение ресурсовshifts of resources (A.Rezvov)
перемещение ресурсовresource reallocation (A.Rezvov)
перемещение ресурсовreallocation of inputs (A.Rezvov)
перемещение ресурсовtransfer of resources (A.Rezvov)
перемещение сотрудниковredeployment of staff
перемещение трудаlabor reallocation (A.Rezvov)
перемещение трудаredeployment of labour (dimock)
перемещения в руководствеa management shuffle (англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
погрузка-разгрузка и перемещение грузовmaterials handling work
предписание на перемещение вагонов в пределах диспетчерского участкаswitch order
производить перемещениеredeploy
расходы на перемещениеrelocation costs (teterevaann)
расходы, связанные с перемещениемrelocation expenses
свобода перемещения капиталаfreedom of capital mobility (A.Rezvov)
свободное перемещение капиталаfree flows of capital (A.Rezvov)
свободное перемещение капиталаfree capital flows (A.Rezvov)
свободное перемещение капиталаfreedom of capital mobility (A.Rezvov)
Сектор перемещения людей и товаровTravel, transport and logistics (Millie)
территориальные перемещенияspatial flows
штатные перемещенияstaff transfer

Get short URL