DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing остаточные | all forms | exact matches only
RussianEnglish
балансовая остаточная стоимостьnet fixed assets
индекс остаточного предложенияresidual supply index RSI (ML)
индекс остаточной результативностиTCPI (To Complete Performance Index (an Earned Value Management (EVM) metric computed by dividing the value of the work remaining by the value of the budget remaining) Millie)
метод амортизации по остаточной стоимостиdeclining balance basis
метод остаточных чиселresidual method (при измерении чистой миграции)
оптимизированная остаточная стоимость активаdepreciated optimised replacement cost (MichaelBurov)
оптимизированная остаточная стоимость активаcost of replicating assets in the most efficient way possible from an engineering perspective (MichaelBurov)
оптимизированная остаточная стоимость активаDORC (MichaelBurov)
остаточная балансовая стоимость основного капиталаnet fixed assets
остаточная безработицаresidual unemployment (количество безработных, главным образом, из числа рабочих низкой квалификации)
остаточная вариацияremaining variation
остаточная восстановительная стоимостьdepreciated reproduction cost
остаточная изменчивостьresidual variability
остаточная историческая стоимостьdepreciated historical cost (MichaelBurov)
остаточная историческая стоимостьDHC (MichaelBurov)
остаточная оптимизированная стоимость замещенияdepreciated optimized replacement cost (MichaelBurov)
остаточная оптимизированная стоимость замещенияDORC (MichaelBurov)
остаточная прибыльresidual income (развитие с/х предприятия; farm rationalization)
остаточная продолжительность интервала занятостиresidual busy period
остаточная работоспособностьresidual performance
остаточная реализуемая стоимостьrecoverable expenditure (напр., основного капитала за вычетом ликвидационных потерь)
остаточная стоимостьnet book value (самортизированных активов)
остаточная стоимостьresale value
остаточная стоимостьrecoverable cost
остаточная стоимостьdepleted cost (разрабатываемых месторождений полезных ископаемых и лесных угодий)
остаточная стоимостьdepreciated value
остаточная стоимостьwritten down value (самортизированных активов)
остаточная стоимостьresidual cost (стоимость основного капитала минус начисленный износ)
остаточная стоимостьunrecovered cost
остаточная стоимостьnet depreciated value
остаточная стоимостьremaining value
остаточная стоимость в ценах текущего годаreproduction new cost
остаточная стоимость замещенияdepreciated replacement cost (MichaelBurov)
остаточная стоимость замещенияestimate of the net current cost of replacing the asset in its current state (MichaelBurov)
остаточная стоимость замещенияDRC (MichaelBurov)
остаточная стоимость зарубежных активовnet foreign assets
остаточная стоимость основного капиталаsound value
остаточная стоимость основного капиталаnet fixed assets (балансовая)
остаточная стоимость основного капиталаwritten-off value
остаточная стоимость основного капиталаresidual value
остаточное действие удобренияresidual benefit
остаточное правоresidual equity
остаточное сырьеresidual stock
остаточное сырьёresidual stock
остаточные загрязняющие веществаresidual wastes
остаточные средстваresidual assets
остаточные средстваremaining assets (напр., в процессе о банкротстве)
остаточные ценные бумагиresidual securities
остаточный валютный контрольvestigial exchange control
остаточный доходresidual revenue (macrugenus)
остаточный запасremnant stock
остаточный компонентresidual component
остаточный основной капиталstock of capital
остаточный платёжpayment in arrears
остаточный ресурсresidual operating life (MichaelBurov)
остаточный ресурсlimited remaining life (MichaelBurov)
остаточный ресурсresidual operation life (MichaelBurov)
остаточный ресурсlimited operation life (MichaelBurov)
остаточный срок службыremaining life
остаточный срок службы по оценкеestimated remaining life
остаточный срок эксплуатацииresidual operating life (MichaelBurov)
остаточный срок эксплуатацииlimited remaining life (MichaelBurov)
остаточный срок эксплуатацииresidual operation life (MichaelBurov)
остаточный срок эксплуатацииlimited operation life (MichaelBurov)
остаточный срок эксплуатации данного активаlimited remaining life (MichaelBurov)
остаточный срок эксплуатации данного активаresidual operation life (MichaelBurov)
остаточный срок эксплуатации данного активаresidual operating life (MichaelBurov)
остаточный срок эксплуатации данного активаlimited operation life (MichaelBurov)
срок службы остаточныйremaining lifetime
счёт остаточной стоимостиvaluation account (напр., непогашенной дебиторской задолженности)
таблица остаточной задолженности по закладнойremaining mortgage balance table (Пахно Е.А.)
убытки, понесённые предприятием вследствие высокого остаточного содержания загрязняющих веществresidual damages (в воде)
убытки, понёсенные предприятием вследствие высокого остаточного содержания загрязняющих веществresidual damages
формирование остаточной стоимости основного капиталаnet fixed asset formation