Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Economy containing ограниченный | all forms | exact matches only
RussianGerman
акция с ограниченным правом передачиvinkulierte Aktie
в форме товарищества с ограниченной ответственностьюin der Form der Gesellschaft mit beschränkter Haftung (dolmetscherr)
картель, деятельность которого ограничена строго определённой территориейGebietskartell
компаньон общества с ограниченной ответственностьюbeschränkt haftender Gesellschafter
компаньон с ограниченной ответственностьюbeschränkt haftender Teilhaber
лицо с ограниченной не менее, чем на 50% трудоспособностьюSchwererwerbsbeschränkte
небольшой магазин самообслуживания с ограниченным ассортиментом товаровSuperette
ограниченная конкуренцияbeschränkte Konkurrenz
ограниченная обратимостьteilweise Konvertierbarkeit
ограниченная обратимостьbeschränkte Konvertierbarkeit
ограниченная трудоспособностьbeschränkte Arbeitsfähigkeit
ограниченные ресурсыlimitierte Ressourcen
ограниченный в дееспособностиEntmündigte (решением суда)
ограниченный в дееспособности решением суда, взятый под опекуEntmündigte
ограниченный индоссаментbeschränktes Giro
ограниченный объёмомraumbezogen
основной акционерный капитал общества с ограниченной ответственностьюStammkapital
отсрочка платежа, ограниченная определённой датойbefristeter Zahlungsaufschub
предложение, ограниченное срокомbefristetes Angebot
рента, ограниченная срокомZeitrente
рынок ограниченной ёмкостиbeschränkt aufnahmefähiger Markt
рынок ограниченной ёмкостиbeschränkter Markt
с ограниченной ответственностьюm.b.H. mit beschränkter Haftung
с ограниченной ответственностьюmit beschränkter Haftpflicht (см. также Haftung)
с ограниченной трудоспособностьюerwerbsbeschränkt
списки товаров, импорт которых ограниченNegativlisten
торговое общество с ограниченной ответственностьюHGmbH (Handelsgesellschaft mit beschränkter Haftung Tiny Tony)
член товарищества с ограниченной ответственностьюTeilhafter
юридическое лицо, деятельность которого ограничена строго определённой территориейGebietskörperschaft (напр., община)

Get short URL