DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing объём продукции | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
валовой объём продукцииoverall production
взаимозависимость величины издержек, объёма производства продукции и прибылиcost-volume-profit relationship
гарантировать объём выпускаемой продукцииguarantee the output
годовой объём выпускаемой продукцииannual volume of output (Sergei Aprelikov)
календарное планирование выпуска продукции партиями оптимального объёмаeconomic batch scheduling
коэффициент объёма капиталовложений на единицу продукцииinvestment-output ratio
наращивание объёма производства военной продукцииdefense buildup
общий объём продукции, произведённой в данной странеnational output
общий объём произведённой продукцииtotal production
объём валовой продукцииvolume of gross output
объём выпуска продукцииquantity of output
объём выпуска продукцииmake quantity
объём выпускаемой продукцииvolume of production
объём выпускаемой продукцииfactory load
объём заказов на производство продукцииmanufacturing work
объём капиталовложений на единицу продукцииinvestment outlay per unit of output
объём отгруженной продукцииshipping volume (WiseSnake)
объём отгрузок отдельных видов продукции в денежном выраженииvalue of individual products shipped
объём отгрузок продукции в денежном выраженииvalue of shipments
объём отгрузок продукции, в котором исключён двойной счётnet shipments (напр., сырой руды для. дополнительной обработки в пределах той же отрасли)
объём продаж военной продукцииdefense sales
объём продаж продукции фирм обрабатывающей промышленностиmanufacturers' sales
объём продукцииtotal of output
объём продукцииquantum of output
объём продукции, выпускаемой предприятиемfactory load
объём продукции на душу населенияper capita production
объём продукции, находящейся в производствеin-process inventory
объём продукции, находящейся в производствеgoods-in-process inventory
объём продукции, произведённой на станкеmachine load output
объём реализованной продукцииvolume of products sold
объём реализованной продукцииsales revenue (контекстуальное соответствие Alex_Odeychuk)
объём реализованной продукцииvolume of sales
объём реализованной продукцииsales volume
объём реализованной промышленной продукцииsold production of industry (Азери)
объёмы реализации продукцииsales revenue (контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
прирост объёма выпуска продукцииgain in production
прирост объёма производства или выпуска продукцииgain in production
прирост объёма производства продукцииgain in production
роялти с объёма продукцииproduction royalty
требуемый объём заказов на поставку продукцииsales requirement
эффект объёма продукцииoutput effect (dimock)