DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing обращение | all forms | exact matches only
RussianSpanish
бумажноденежное обращениеcirculación fiduciaria
бумажные деньги в обращенииbilletes en poder del público
в ответ на обращениеen respuesta a la solicitud
время обращения капиталаtiempo de circulación del capital
денежная масса в обращенииcirculante monetario
денежная масса в обращенииmedio circulante
денежная масса в обращенииmasa del dinero en circulación
денежная масса в обращенииcirculante
денежное обращениеcirculación monetaria
деньги в обращенииdinero en circulación
деньги в обращенииmoneda circulante en circulación
деньги в обращенииmoneda corriente
деньги, изъятые из обращенияmoneda fuera de circulación
дестабилизация денежного обращенияdestabilización monetaria
закон денежного обращенияley de circulación monetaria
издержки обращенияcostes de circulación
изымать из обращенияretirar de la circulación
количество денег в обращенииoferta monetaria
количество денег в обращенииdisponibilidad en efectivo
контролировать обращениеcontrolar la circulación
контроль над количеством денег в обращенииcontrol monetario
концепция денежного обращенияdoctrina monetaria
масса денег в обращенииbase monetaria total
механизм денежного обращенияmecanismo monetario
монеты в обращенииmonedas en poder del público
налоги на обращениеderechos la circulación (товаров)
находиться в обращенииgirar
находящиеся в обращении бумажные деньгиpapel moneda circulante
нехватка денег в обращенииcarencia de circulante monetaria
обращение акций на биржеcontratación de las acciones
обращение в бюро по трудоустройствуsolicitud a la oficina de colocación
обращение валового общественного продуктаciclo del producto social bruto
обращение за кредитомsolicitud de préstamo
обращение за кредитомpetición de crédito
обращение за ссудойsolicitud de préstamo
обращение за ссудойpetición de préstamo
обращение к индоссанту с требованием оплатить просроченный вексельrecurso contra el endosante
обращение к подпрограммеacceso al subprograma
обращение кривойinversión de la curva
обращение прибавочной стоимостиrotación de la plusvalía
обращение с грузомtratamiento de mercancía
обращение с просьбойsolicitud
обращение с просьбой о предоставлении должностиsolicitud de un empleo
обращение с просьбой о предоставлении работыsolicitud de un empleo
обращение с просьбой об отсрочке платежаsolicitud de prórroga del pago
обращение совокупного общественного продуктаciclo del producto social bruto
общая сумма денег в обращенииmasa monetaria
общая сумма денег в обращенииsuma total del dinero en circulación
общий объём денежной массы в обращенииbase monetaria global
объём денежной массы в обращенииbase monetaria
ограничения в сфере денежного обращенияrestricciónes monetarias
ограничивать обращениеlimitar la circulación
период обращения капиталаtiempo de circulación del capital
период обращения капиталаperíodo de rotación del capital
план стабилизации денежного обращенияplan de estabilización monetaria
показатели денежного обращенияindicadores monetarios
простое товарное обращениеcirculación simple de mercancías
процедура обращения с совместным призывомprocedimiento de llamamientos unificados
пускать в обращениеemitir (акции и т.п.)
пускать вексель в обращениеnegociar un giro
пускать векселя в обращениеnegociar documentos
пускать деньги в обращениеponer monedas en circulación
пустить вексель в обращениеefectivar
пустить вексель в обращениеcambiar una letra
разрешённое законом обращение иностранной валюты внутри страныcurso legal de la moneda extranjera
районы, где денежное обращение отсутствует либо незначительноzonas no monetizadas
регулирование денежного обращенияgestión monetaria
регулирование денежного обращенияregulación monetaria
регулирование денежного обращенияcontrol monetario
регулирование денежного обращения и финансовregulación monetaria y financiera
резерв денежного обращенияreserva de la circulación monetaria
рестрикционная политика в сфере денежного обращенияpolítica monetaria restrictiva
сводные показатели денежного обращенияagregados monetarios
система бумажноденежного обращенияsistema de circulación de papel moneda
скорость обращения денегvelocidad de circulación del dinero
состояние денежного обращенияsituación monetaria
средства денежного обращенияmedios monetarios
средства денежного обращенияmedios de circulación monetaria
средства обращенияmedios de circulación monetaria
средства обращенияmedios de circulación
средства обращения, принятые между банкамиmedios de circulación bancaria
средство обращенияmedio circulante
срок обращенияvencimiento
стабилизация валюты или денежного обращенияestabilización monetaria
статистика денежного обращенияestadística monetaria
сфера денежного обращенияesfera monetaria
сфера денежного обращенияesfera de la circulación monetaria
сфера обращенияesfera de la circulación
счёт издержек обращенияcuenta de costos de circulación
теория денежного обращенияteoría monetaria
теория денежного обращенияescuela monetaria
товарная масса в обращенииmasa de las mercancías en circulación
товарное обращениеcirculación mercantil (de mercancías)
товарное обращениеcirculación de mercancías
упорядочение денежного обращенияordenamiento monetario
Управление по контролю над денежным обращениемContraloria Nacional
ускорять обращениеacelerar la circulación
устойчивость денежного обращенияestabilidad monetaria
фонды обращенияfondos de circulación