DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing неиспользованный | all forms | exact matches only
RussianGerman
возврат неиспользованных материаловMaterialrücklauf
возможность переноса неиспользованных бюджетных средств текущего периода на следующий годÜbertragbarkeit von Haushaltsmitteln
издержки неиспользованных возможностейOpportunitätskosten (перевод взят из "Большого немецко-русского экономического словаря" под ред. Ю.И. Куколева Alis_ka)
компенсация за неиспользованный отпускUrlaubsabgeltung
накладная на возврат неиспользованных материаловMaterialrücklaufschein (на склад)
накладная на возврат неиспользованных материаловMaterialrückgabeschein (на склад)
неиспользованное рабочее времяungenutzte Arbeitszeit
неиспользованные сметныеschwebende Posten
неиспользованные сметные ассигнованияschwebende Posten
неиспользованные сметные ассигнованияAusgabereste
оставаться неиспользованнымиbrachliegen (о производственных мощностях)
остающиеся неиспользованнымиbrach (о производственных мощностях)
плата, вносимая пассажиром при возврате неиспользованного им билета на самолёт в более поздние, чем установлено правилами, срокиNo-show-Gebühr
часть покупательных фондов, оставшихся неиспользованнымиKauffondsüberhang
часть постоянных расходов, приходящихся на долю неиспользованных производственных мощностейLeerkosten