недостаточный

Terms for subject Economy containing недостаточный | all forms | exact matches only

Russian	English
безработица вследствие недостаточного спроса	deficient-demand unemployment (часто циклическая безработица)
в недостаточной мере	in an inadequate degree (A.Rezvov)
в недостаточной степени	in an inadequate degree (A.Rezvov)
в условиях недостаточного соблюдения принципа верховенства закона	in the poor rule of law environment (A.Rezvov)
в условиях недостаточного соблюдения принципа верховенства закона	in a poor rule of law environment (A.Rezvov)
заключение сделок с ценными бумагами при недостаточной марже	trading on shoestring
заключение сделок с ценными бумагами при недостаточной марже	trading on a shoestring
замедление в результате недостаточной квалификации	skills gap (akimboesenko)
иметь недостаточную подписку	undersubscribe
имеющий недостаточное водоснабжение	underwatered
имеющий недостаточный доход	short of revenue
имеющий недостаточный доход	revenue-short
имеющий недостаточный оборотный капитал	undercapitalized
недостаточная занятость	less than full employment (в экономике A.Rezvov)
недостаточная компенсация	inadequate compensation
недостаточная компенсация	insufficient compensation
недостаточная компенсация	under-compensation
недостаточная ликвидность	underliquidity
недостаточная логичность	inadequacy in logic (A.Rezvov)
недостаточная маржа	thin margin
недостаточная маржа	shoestring margin
недостаточная маркировка	insufficient marking
недостаточная населённость	underpopulation
недостаточная оптимизация	sub-optimisation (Pchelka911)
недостаточная производительность	underproductivity
недостаточная сопоставимость	lack of comparability
недостаточная упаковка	poor packing
недостаточная упаковка	short packing
недостаточная упаковка	insufficient packing
недостаточная экономическая деятельность	underactivity
недостаточно подниматься	undershoot (о цене, курсе)
недостаточно пополнять запасы	understock
недостаточно снабжать скотом	understock
недостаточно средств для проведения каких-либо финансовых операций	NSF (not sufficient funds)
недостаточно эластичные цены	imperfectly flexible prices
недостаточно эластичный спрос	under-elastic demand
недостаточное вознаграждение	lack of consideration
недостаточное количество	poor quantity
недостаточное покрытие	insufficient commons
недостаточное покрытие	inadequate cover
недостаточное покрытие	inadequate coverage
недостаточное покрытие	insufficient funds
недостаточное предложение	deficient supply
недостаточное предоставление общественных благ	poor provision of public goods (A.Rezvov)
недостаточное производство	underproduction
недостаточное снабжение	scarcity supply
недостаточное снабжение	scanty supplies
недостаточное снабжение	scarcity of supplies
недостаточное соблюдение принципа верховенства закона	weak rule of law (A.Rezvov)
недостаточные доказательства	limited supporting evidence (A.Rezvov)
недостаточный запас	short supplies
недостаточный запас	deficient supply
недостаточный запас товаров	understocking
недостаточный импорт	underimporting
недостаточный рацион	inadequate diet
недостаточный спрос	inadequate demand (New York Times Alex_Odeychuk)
недостаточный уровень доходности	profitability pressure (MichaelBurov)
недостаточный уровень использования	insufficient use (sankozh)
недостаточный уровень прибыльности	profitability pressure (MichaelBurov)
недостаточный уровень расходов	spending shortfall
недостаточный уход	inadequate maintenance
порт с недостаточными глубинами	shallow port
поступать в недостаточном количестве	be in short supply
правила недостаточной капитализации	thin cap rules (Artemie)
правила противодействия недостаточной капитализации	thin capitalisation rules (Alexander Oshis)
право изменять условия размещения при недостаточном уровне подписки заявок	market flex
предоставлять что-либо в недостаточном количестве	underprovide (либо объеме, и т. п. A.Rezvov)
риск недостаточного обеспечения безопасности	security risk
рынок с недостаточным предложением	tight market (превышение спроса над предложением)
с недостаточными поступлениями в бюджет	revenue-short
теория, объясняющая кризисы недостаточным потреблением	underconsumption theory of crises

Get short URL