Russian | English |
быть на грани рецессии | be on the brink of a recession (BBC News Alex_Odeychuk) |
на грани банкротства | on the verge of bankruptcy |
на грани банкротства | on the brink of bankruptcy (англ. оборот взят из репортажа Bloomberg Alex_Odeychuk) |
находиться на грани краха | be on the verge of collapse (New York Times, 2019 Alex_Odeychuk) |
поставить на грань банкротства | drive to the verge of bankruptcy (Maria Klavdieva) |
поставить на грань краха | bring to the brink of collapse (Bloomberg Alex_Odeychuk) |