DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing макроэкономический | all forms | exact matches only
RussianEnglish
благоприятный макроэкономический сценарийfavourable macroeconomic scenario (Sergei Aprelikov)
глобальная и региональная макроэкономическая ситуацияglobal and regional macroeconomic environment (в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
глобальное и региональное макроэкономическое окружениеglobal and regional macroeconomic environment (в тексте англ. обороту предшествовал опред. артикль; Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
динамика макроэкономических показателейmacroeconomic performance (A.Rezvov)
закон развития макроэкономических системmacroeconomic systems development law (stajna)
макроэкономическая адаптацияmacroeconomic adjustment (Хотя бы вот по этому источнику – europa.eu mtovbin)
макроэкономическая информацияmacroeconomic information (Alex_Odeychuk)
макроэкономическая корректировкаmacroeconomic adjustment (англ. термин взят из отчёта агентства Fitch: Parker E., Heslam D., Colquhoun A. et al. Emerging Europe Sovereign Review 2008. International Special Report Alex_Odeychuk)
макроэкономическая неопределённостьmacro economic uncertainty (Rori)
макроэкономическая нестабильностьmacro economic uncertainty (Rori)
макроэкономическая политикаmacroeconomic policy (dimock)
макроэкономическая проблемаmacro issue (macro and business issues — макроэкономические и микроэкономические проблемы marketwatch.com Alex_Odeychuk)
макроэкономическая теорияmacroeconomics
макроэкономические агентыmicro-economic agents (JIZM)
макроэкономические данныеmacroeconomic data (Alexei Yakovlev)
макроэкономические законыmacroeconomic principles (A.Rezvov)
макроэкономические отношенияmacroeconomic relationship
макроэкономические перспективыmacroeconomic prospects (for ... – на ... ; Bloomberg; в тексте перед англ. термином стоял опред. артикль Alex_Odeychuk)
макроэкономические последствияsecond-round effects (Snyuf)
макроэкономический анализmacroeconomic analysis (англ. термин взят из IMF Working Paper No. 07/119. – May 1, 2007 Alex_Odeychuk)
макроэкономический дисбалансmacroeconomic imbalance (Fitch Ratings Alex_Odeychuk)
макроэкономический показательnational measure
макроэкономический прогнозmacroeconomic forecast
макроэкономический сценарийmacroeconomic scenario (Sergei Aprelikov)
макроэкономическое воздействиеmacroeconomic impact (Bloomberg Alex_Odeychuk)
макроэкономическое моделированиеmacroeconomic model building
макроэкономическое неравновесиеmacrodisequilibrium
макроэкономическое планированиеmacroeconomic planning (Alex_Odeychuk)
макроэкономическое прогнозированиеmacroeconomic forecasting (Alex_Odeychuk)
макроэкономическое равновесие и нарушение равновесияmacroeconomic equilibrium and disequilibrium (Alex_Odeychuk)
макроэкономическое развитиеmacroeconomic development (ambassador)
макроэкономическое регулированиеmacroeconomic management (A.Rezvov)
макроэкономическое событиеmacroeconomic event (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
метод макроэкономической оценкиmacroeconomic evaluation methodology (Irina Verbitskaya)
неприемлемый макроэкономический дисбалансunsustainable macroeconomic imbalance (англ. цитата – из новостного сообщения агентства Fitch Alex_Odeychuk)
обеспечивать макроэкономическую стабильностьsafeguard macroeconomic stability (A.Rezvov)
основной макроэкономический фактор экономического ростаmacroeconomic determinant of economic growth (Alex_Odeychuk)
отражаться в макроэкономических данныхshow up in macroeconomic data (A.Rezvov)
поддерживать макроэкономическую стабильностьmaintain macroeconomic stability (агенства Bloomberg Alex_Odeychuk)
проводить компетентную макроэкономическую политикуpursue competent macroeconomic policies (New York Times Alex_Odeychuk)
реализация неблагоприятных макроэкономических сценариевimplementation of adverse macroeconomic scenarios (Ying)
сводные макроэкономические показателиmacroaggregates
согласование макроэкономической политикиcoordination of macroeconomic policies (между странами)
укрупнённые макроэкономические показателиmacroaggregates
Центр макроэкономического анализа и краткосрочного прогнозированияCenter for Macroeconomic Analysis and Short-Term Forecasting (ЦМАКП mariakn)
экспансионистская макроэкономическая политикаexpansive macroeconomic policy (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)