 |
| Russian | German |
| в копии | abschriftlich |
| вторая копия | Doppel |
| заверенная копия | Ausfertigung |
| изготовлять копию | eine Abschrift anfertigen (документа) |
| квитанция с копией | Doppelquittung |
| копия векселя | Wechselkopie |
| копия векселя | Wechselabschritt (изготовленная векселедержателем) |
| копия документа, имеющая силу оригинала | in zweifacher Ausfertigung |
| копия расчёта заработной платы | Lohnstreifen (выдаваемая на руки при выдаче заработной платы) |
| машинная копия | Durchschlag |
| отметка на копии векселя о местонахождении оригинала | Depositionsklausel |
| официальная копия | in zweifacher Ausfertigung |
| снять копию | eine Abschrift von etwas anfertigen (с чего-либо) |
| сору копия | cy |