Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Chinese
English
French
German
Hungarian
Italian
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Economy
containing
конъюнктура рынка
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Russian
English
акция, цена которой отражает состояние
конъюнктуры рынка
barometer stock
в связи с неблагоприятной
конъюнктурой рынка
because of poor market conditions
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
воздействие научно-технического прогресса на
конъюнктуру рынка
труда
impact of technological developments on labor market outcomes
(
Alex_Odeychuk
)
выдержка товара до подходящей
конъюнктуры рынка
holding on sales
действовать в ожидании изменения
конъюнктуры рынка
discount the market
изменение
конъюнктуры рынка
market change
изменение
конъюнктуры рынка
change in the market
изменение
конъюнктуры рынка
market outcomes
(контекстуальный перевод на русс. язык
Alex_Odeychuk
)
изменение
конъюнктуры рынка
change in market
изучать
конъюнктуру рынка
study the market
изучать
конъюнктуру рынка
canvass the market
изучение
конъюнктуры рынка
t market exploration
исследование
конъюнктуры рынка
market data analytics
(
usnews.com
Alex_Odeychuk
)
исследование
конъюнктуры рынка
market research
(
Alex_Odeychuk
)
исследование
конъюнктуры рынка
труда
labor market data analytics
(
usnews.com
Alex_Odeychuk
)
колебания
конъюнктуры рынка
market volatility
конъюнктура на мировых рынках
external environment
конъюнктура на рынке форвардных облигаций
forward bond position
конъюнктура рынка
business climate
конъюнктура рынка
market outcomes
(
Alex_Odeychuk
)
конъюнктура рынка
business environment
конъюнктура рынка
business conditions
(
Alex_Odeychuk
)
конъюнктура рынка
market conjuncture
(
dimock
)
конъюнктура рынка
market environment
(
Alexander Matytsin
)
конъюнктура рынка
operating environment
(контекстуальный перевод на русс. язык; агентства Fitch
Alex_Odeychuk
)
конъюнктура рынка
state of business
конъюнктура рынка
market opportunities
конъюнктура рынка
market conditions
конъюнктура рынка
, выгодная для арендатора
tenant's market
конъюнктура рынка
, выгодная для арендодателя
landlord's market
конъюнктура рынка
какого-либо товара на основании статистических данных
statistical position
конъюнктура спроса на мировых рынках
world market demand
конъюнктура товарного рынка
market movement
неблагоприятная
конъюнктура рынка
challenging market
(
Vera3333
)
неблагоприятная
конъюнктура рынка
poor market conditions
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
неблагоприятная конъюнктура экспортных рынков
slowdown in export markets
(контекстуальный перевод; букв. – "спад"; Fitch Ratings
Alex_Odeychuk
)
незначительные колебания на рынке, не имеющие влияния на тенденцию развития рыночной конъюнктуры
minor trend
овладеть
конъюнктурой рынка
master the market
(
finebyme
)
резкое колебание
конъюнктуры рынка
gyration
резкое ухудшение
конъюнктуры рынка
slump
(CNN
Alex_Odeychuk
)
спад
конъюнктуры рынка
недвижимости
property slump
(CNN
Alex_Odeychuk
)
ухудшение конъюнктуры мирового рынка
the global market slump
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
учитывать
конъюнктуру рынка
consider market conditions
формирование мнения участников рынка о направлении движения конъюнктуры
taking a view
ценовая
конъюнктура рынка
market movement
(
hizman
)
Get short URL