конец – phrases

Terms for subject Economy containing конец | all forms | exact matches only

Russian	Italian
активное сальдо, перенесённое с конца предыдущего на начало следующего отчётного периода	eccedenza iniziale (отражаемое в финансовом отчёте)
билет в один конец	biglietto di andata
в конце месяца	alla fine del mese
вознаграждение в конце месяца	compensi di fine mese
доведение до конца	espletamento
доводить до конца	espletare
доводить до конца переговоры	portare a termine negoziazioni
инвентарная стоимость на конец года	valore d'inventario a fine anno
остатки на конец отчётного периода	rimanenze finali
период, до конца которого страховка не возмещается	franchigia assoluta
платёж в конце года	pagamento per l'anno
процент, исчисляемый на конец срока действия	interesse sulla scadenza (напр., облигации)
распродажа остатков в конце сезона	saldi di fine stagione
расчёт на конец месяца	conto di liquidazione
сделка с оплатой в конце месяца	operazione a regolamento mensile
фрахтование судна в оба конца	noleggio per viaggio di andata e ritorno