DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing компенсация | all forms | exact matches only
RussianItalian
без компенсацииsentiero corrispettivo
в качестве компенсацииa titolo risarcitorio (gorbulenko)
в качестве компенсацииa titolo di compenso
валютная компенсацияcompensazione valutaria
выплата компенсацииcorresponsione di un'indennita
денежная компенсация заcompensazione pecuniaria per (gorbulenko)
денежная компенсацияcompenso in denaro
договариваться о компенсацииpattuire un compenso
иметь право на компенсациюavere diritto a un' indennita
компенсация в денежном выраженииcompenso in denaro
компенсация в натуральном выраженииcompenso in natura
компенсация возмещенийricompensa
компенсация выжившим в несчастном случае на работе, производствеtantum (etar)
компенсация за добровольный уход с землиindennita di buonuscita
компенсация за импортconguaglio all'importazione
компенсация за отчуждение собственностиindennizzo per l'esproprio
компенсация за принудительное отчуждение имуществаindennizzo di espropriazione
компенсация за проездindennita di percorso
компенсация за расторжение трудового договораtrattamento di fine rapporto (gorbulenko)
компенсация за экспроприациюindennizzo per l'esproprio
компенсация за экстрасталийное времяextrastallia (равная контрсталийному времени, увеличенному наполовину)
компенсация затратcompensazione degli interventi
компенсация малоимущим слоям населенияcaroviveri
компенсация налога на прибыли корпорацийconguaglio IRPEG
компенсация при выходеcommissione di uscita (из компании, напр.)
компенсация, срок выплаты которой наступилindennizzo maturato
компенсация убытковreintegrazione delle perdite
основной размер компенсацииindennizzo sostanziale
полная компенсацияcompensazione forfettaria
полугодовая компенсацияristorno semestrale
получать компенсациюpercepire un compenso
порядок компенсацииmodalita di compensazione
претендовать на получение компенсацииpretendere un indennizzo
размер в процентах компенсацииpercentuale di compensazione
размер компенсацииaliquota di conguaglio
рассчитывать на получение компенсацииpretendere un indennizzo
специальный вид компенсацииristorno speciale
справедливая компенсацияindennizzo equo
форма компенсацииmodo di compensazione