 |
| Russian | Italian |
| бесплатно по запросу | gratis a richiesta (об образцах, каталогах, рекламных материалах) |
| делать запрос | fare un'inchiesta |
| запрос в парламенте | interpellanza |
| запрос на погрузку | richiesta di imbarco |
| запрос о лицензии | richiesta di licenza |
| запросы потребителя | bisogni del consumatore |
| каталогизация запросов | schedatura delle domande |
| лицо, делающее запрос | richiedente |
| передавать запрос | girare una richiesta |
| подавать запрос | depositare una domanda |
| подавать запрос | inoltrare una richiesta |
| получение запроса | ricevimento di una richiesta |
| представление запроса | deposito della domanda |
| сертификат о доходах семьи для запроса медицинской и социальной помощи | ISEE sociosanitario (Вид сертификата, который требуется при запросе медицинской и социальной помощи в случае, если в семье проживают люди с ограниченными физическими возможностями.  liveitaly.ru Yasmina7) |
| удовлетворять запрос | soddisfare una richiesta |
| удовлетворять запрос | soddisfare una domanda |