Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Bulgarian
Chinese
Czech
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Slovak
Spanish
Swedish
Tajik
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Economy
containing
заданный
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
диалоговое устройство с
заданным
меню
interactive menu-driven facility
заданная
в технических условиях долговечность
specified life
заданная
величина
given value
заданная
величина
prescribed value
заданная
величина
target value
заданная
величина
desired value
заданная
вероятность
specified probability
заданная
масса
weight specified
заданная
производительность
specified productivity
заданная
система нормативов времени на движения
predetermined motion time study
заданная
система нормативов времени на трудовые движения
predetermined motion time study
заданное
время
specified time
заданное
значение
control point
заданное
качество
programme quality
заданное
конструкцией станка машинное время
controlled machine time
заданное
состояние
target state
заданный
размер
prescribed size
заданный
уровень
target
заданный
уровень риска
predetermined risk
заданным
образом
in a given way
(
A.Rezvov
)
заранее
заданный
predetermined
испытание на соответствие
заданным
требованиям
test for suitability
плата по окончании
заданной
работы
finish-go-home basis of pay
при
заданных
ограничениях
given the constraints
(
A.Rezvov
)
приведение к
заданному
масштабу
scale adjustment
проектирование в пределах
заданной
стоимости
DTC
(design to cost; концепция в области создания новых В и ВТ, в соответствии с которой устанавливается стоимость производства единичного экземпляра на возможно более ранней стадии разработки)
проектирование согласно
заданной
стоимости
design to cost
проектирование согласно
заданной
характеристике
DTC
(design to characteristics)
проектирование согласно
заданной
характеристике
design to characteristics
проектирование согласно
заданным
характеристикам
design to characteristics
разработанный в пределах
заданной
стоимости
design-to-price
(
Alex_Odeychuk
)
спроектированный в пределах
заданной
стоимости
design-to-price
(
Alex_Odeychuk
)
сравнение фактических показателей с
заданными
target-performance comparison
(
ludvi
)
считать цены
заданными
take the market prices as given
(
A.Rezvov
)
Get short URL