 |
| Russian | English |
| детальная запись в журнале | journal voucher |
| детальная разработка | working-out |
| детальная разработка | elaboration (плана; проекта и т.п.) |
| детально сличать | collate (напр., с переписными данными) |
| детальный календарный план | detail schedule |
| детальный каталог | detailed catalogue |
| счёт с детальным перечислением операций | itemized account |