DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing дело | all forms
RussianSpanish
аккуратный в делахnegocioso
банковское делоbanca
биржевое делоgestión de negocios bursátiles
биржевое делоnegocios bursátiles
биржевое делоactividades bursátiles
бухгалтерское делоcontabilidad financiera
бухгалтерское делоcontaduría
бухгалтерское делоcontabilidad general
бюджет рекламного делаpresupuesto publicitario
ведение делnegociación
ведение дел на биржеgestión de negocios bursátiles
ведение делаgerencia
ведение делаactividad
ведение финансовых делgestión de tesorería
вести делаnegociar
вести делаadministrarse
вести дела на предприятииgestionar en la planta
возражение против рассмотрения дела со ссылкой на наличие по тождественному делу вступившего в законную силу решенияexcepción de cosa juzgada exceptio rei judicatae, res judicatae
выгодное делоnegocio ventajoso
доверять делоencargar
дорожное делоcarretería
заводить свое делоestablecerse
инженерное делоingeniería
коммерческое делоnegocio
кредитное делоnegocio crediticio
монетное делоmonetización
наличие достаточно серьёзных доказательств для возбуждения делаindicios racionales de criminalidad
наличие достаточно серьёзных доказательств для возбуждения делаindicios de delito
наличие достаточных оснований для рассмотрения дела по существуacción con lugar
начать вести делоiniciar el negocio
начинать делоiniciar la obra
открывать свое делоestablecer su propio negocio
отстранение от делretiro
плохое ведение делgestión empresarial inadecuada
поручать делоencargar
поручительство в связи с приостановкой исполнения при передаче дела в кассационную инстанциюfianza por auto de casación
прибыльность банковского делаrentabilidad de la banca
сберегательное делоahorros
страховое делоseguro
страховое делоnegocio de seguros
страховое делоseguros
страховое делоactividad aseguradora
суд по делам о несостоятельностиtribunal de quiebras (http://www.google.ru/search?sourceid=navclient&aq=t&hl=ru&ie=UTF-8&rlz=1T4ADBF_ruRU270RU284&q="суд по делам о несостоятельности SergeyL)
судопроизводство по торговым деламjuicio mercantil
судья по торговым деламjuez de comercio
торговое делоnegocio comercial
управление деламиgestión de los negocios
Управление по делам компанийSuperintendencia de Compañías (Эквадор Boitsov)
управлять делами компанииregular la empresa
управлять делами предприятияregular la empresa
управлять делами фирмыregular la empresa
управляться с деламиadministrarse
финансовое делоfinaliza
юрисдикция по торговым деламjurisdicción mercantil
юрисдикция по торговым деламcompetencia comercial