DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing давление | all forms | exact matches only
RussianEnglish
давление дефляционных силdeflationary pressures
давление избытка населенияpopulation pressure
давление на рабочих путём массового увольненияlockout
давление на рентабельностьmargin pressure (Harry Johnson)
давление на спросpressure on demand (Bloomberg Alex_Odeychuk)
давление на ценыpressure on prices
давление обстоятельствfactual constraint (makhno)
давление, оказываемое на продавца вследствие спекулятивных сделок с другими продавцамиspeculative pressure
давление со стороны групп людейgroup pressure
давление со стороны издержекcost-push (aldrignedigen)
давление со стороны покупателейconsumer pressure
давление со стороны спросаpush and pull of demand
давление спросаpressure of demand
давление ценprice pressure
инфляционное давлениеinflationary pressures
испытывать давлениеbe under pressure
оказывать давление на курс с целью его пониженияraid the market
оказывать давление на рынокforce the market
оказывать давление на спросput pressure on demand (Bloomberg Alex_Odeychuk)
оказывать давление на спрос в сторону его пониженияput downward pressure on demand (Alex_Odeychuk)
оказывать давление на спрос в сторону его сниженияput downward pressure on demand (Alex_Odeychuk)
оказывать давление на спрос в сторону его сокращенияput downward pressure on demand (Bloomberg Alex_Odeychuk)
оказывать давление на спрос в сторону пониженияput downward pressure on demand (Alex_Odeychuk)
оказывать давление на спрос в сторону сниженияput downward pressure on demand (Alex_Odeychuk)
оказывать давление на спрос в сторону сокращенияput downward pressure on demand (Alex_Odeychuk)
оказывать конкурентное давлениеexert competitive pressure (A.Rezvov)
отсутствие внешнего давленияfree from coercion (A.Rezvov)
повышательное давление на издержкиupward push on costs
под давлениемby fiat or under duress (административным или психологическим A.Rezvov)
политическое давлениеpolitical leverage
понижательное давление на ценыdownward pressure on prices
приёмы психологического давления на покупателейhigh-pressure sales techniques
регуляторное давлениеcrackdown (Контекстуально. China’s crackdown on its biggest tech companies began in 2020 with new regulations on fintech, which forced Ma’s Ant Group to suspend its $37 billion IPO days before its launch. Regulators then targeted the online financial service units of 13 other tech giants, including Tencent, Baidu, JD.com, Bytedance, Meituan, and Didi. cnn.com aldrignedigen)
самоусиливающееся инфляционное давлениеself-reinforcing inflationary pressures
снизить давление на бюджетrelieve the budget pressure (Victorian)
страна, в которой налоговое давление незначительноlow-tax country (yorgan)
удельное давление прессованияcompression compacting pressure (мусоропереработка Valeri Imashev)
уступать под давлениемgive way to pressure
финансовое давлениеcost push