DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing выравнивание | all forms | exact matches only
RussianEnglish
бюджетное выравниваниеfiscal equalisation (ambassador)
выравнивание бюджетной обеспеченностиfiscal equalisation (gaintolose)
выравнивание валютного курсаexchange-rate adjustment
выравнивание валютных курсовexchange rates adjustment
выравнивание валютыexchange adjustments
выравнивание дивидендовequalization of dividends
выравнивание издержек производстваequalization of costs of production
выравнивание методом наименьших квадратовleast square fitting
выравнивание нормы прибылиequalization of rate of profit
выравнивание платёжного балансаequilibration of the balance of payments
выравнивание позицииlay-off
выравнивание прибавочной стоимости в среднюю прибыльequalization of surplus-value into average profit
выравнивание производстваproduction smoothing
выравнивание процентных ставокequalization of interests (on borrowing)
выравнивание сверхприбылейequalization of surplus-profits
выравнивание складских запасовinventory equation
выравнивание тарифов постепенноеgradual alignment of tariffs
выравнивание товарных стоимостей в цены производстваequalization of values of commodities into prices of production
выравнивание товарооборота по дням неделиlevelling-out operation
выравнивание товарооборота по дням неделиleveling-out operation
выравнивание ценadjustment of prices
выравнивание ценprice lining
выравнивание ценprice equalization
выравнивание ценequation of prices
графический метод выравниванияgraphical graduation
графический метод выравниванияgraphic graduation
графическое выравниваниеgraphical adjustment
графическое выравниваниеgraphic adjustment
механизм автоматического выравниванияautomatic equilibrating mechanism (напр., платёжного баланса)
механизм выравниванияadjustment mechanism
механизм выравнивания заработной платыmechanism wage equalization
проблемы выравнивания платёжного балансаproblems of attaining external balance
размах выравниванияdeviation range
расходы по выравниванию груза в трюмахlevelling charges
регрессионный метод выравнивания сезонных колебаний экономических показателейseasonal-adjustment regression method
регрессионный метод выравнивания сезонных колебаний экономических показателейseasonal-adjustment parametric method
резерв для выравнивания уровня дивидендаdividend equalization reserve
самопроизвольное выравнивание валютных курсовself-correction of exchange rates
система выравнивания финансовых затратfinancial equalization system
субсидии на выравнивание ценprice equalization grants
субсидия на выравнивание расходовdifferential grant
теорема о выравнивании цен на факторыfactor price equalization theorem (A.Rezvov)
теорема о выравнивании цен производственных факторовfactor price equalization theorem
фонд выравниванияcohesion fund (уровней экономического развития стран-членов ЕС ВВладимир)
фонд выравниванияequalization common
фонд выравниванияequalization fund
фонд выравнивания курса валютыexchange equalization fund