DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing выработок | all forms
RussianEnglish
выработка за человекосменуOMS (output per manshift)
выработка концепцииEnvisioning (Altuntash)
выработка методикиpolicy formulation
выработка на душу населенияper capita productiveness
выработка на душу населенияper head productivity
выработка на душу населенияper capita productivity
выработка на единицу затрат всех факторов производстваoutput per unit of total factor input
выработка на единицу затрат трудаoutput per unit of labor input
выработка на лучших предприятияхbest-practice labor productivity
выработка на одного работающегоwork potential per man
выработка на одного работающегоwork output per man
выработка на одного рабочегоoutput per man
выработка на одного рабочегоper worker productiveness
выработка на одного рабочегоper capita output
выработка на одного рабочегоproductivity per worker
выработка на одного человекаoutput per man
выработка основных положений договораcontract definition
выработка политикиpolicy shaping (в определённой области)
выработка политикиpolicy formulation (в определённой области)
выработка продукцииproduction
выработка продукцииoutput
выработка продукции фактическаяactual output
выработка электроэнергииenergy production
выработка электроэнергииelectric-power generation
выработка электроэнергииelectric generation
выработка электроэнергии атомными электростанциямиnuclear steam generation
выработка электроэнергии гидроэлектростанциямиhydro generation
выработка электроэнергии некоммунальными электростанциямиnonutility generation
годовая выработкаY.O. (yearly output)
годовая выработкаyearly production
дневная выработкаdaily production
дневная выработкаdaywork
дополнительные издержки на выработку энергииincremental energy cost
изменение норм выработкиreconsideration of rates
изменение нормы выработкиrate change
изменения нормы выработкиrate change
квартальная выработкаquarterly production
комплексный показатель, ориентированный на выработку политикиintegrated policy-oriented indicator
комплексный показатель, ориентированный на выработку стратегийintegrated policy-oriented indicator
коэффициент выработкиoutput factor
коэффициент перевыполнения норм выработкиefficiency
кривая выработкиproduction curve
кривая роста выработкиlearning curve
кривая роста выработки или производительностиlearning curve (как функция времени)
месячная выработкаmonthly production
метод выработки политикиapproach to policy making
наибольшая выработкаcapability (машины, оборудования)
наивысший уровень выработки, неофициально установленный рабочими предприятияbogey
недельная выработкаweekly production
недельная выработка на одного рабочегоoutput per man-week
нетто-выработка электроэнергииnet generation
норма выработкиoutput quota
норма выработкиproduction quota
норма выработкиoutput no-par-value
норма выработки в деньdaily output standard
норма выработки в деньdaily production quota
норма выработки в деньdaily output quota
норма выработки на вспомогательные виды работindirect labor standard
норма выработки на вспомогательные работыindirect labor standard
норма выработки на основные виды работdirect labor standard
общая выработкаavailable total
объём выработкиthroughput
объём выработки за один рабочий часman-hour output
ожидаемая норма выработкиreasonable expectancy
Отдел СВ США по вопросу научных исследований в области закупок выработка рекомендаций по контролю программ вооруженийAPRO (Army Procurement Research Office)
падение выработкиfall-down
повышение выработки без повышения зарплатыspeedup
показатели выработкиoutturn figures
полноценная дневная выработкаfair day's work
почасовая выработкаoutput per hour
Правительственный комитет по выработке экономической политики ВеликобританияCCEP (Cabinet Committee on Economic Policy)
предельный уровень выработки, неофициально установленный рабочими предприятияbogey
рабочий, дающий высокую норму выработкиproductive worker
ресурсы выработки электроэнергии и первичной энергииelectric energy and power resources
ресурсы для выработки гидроэлектроэнергииhydroelectric power resources
ресурсы для выработки гидроэлектроэнергииpower resources
ресурсы для выработки гидроэлектроэнергииhydroelectric resources
сводка выработкиperformance summary
система оценки дневной выработкиmeasured daywork
совещание по выработке экспертной оценкиDelphi conference
суммарная выработкаavailable total
суточная выработкаdaily output
увеличение выработкиgain in yield
уровень выработки, достигнутый на лучших предприятияхbest-practice standard
уровень выработки, при превышении которого рабочий получает поощрительную платуbreak-even performance
усреднённая по времени выработкаtime-averaged yield
этап выработки главных положений контрактаCDP (contract definition phase)
этап выработки основных положений договораcontract definition phase