вызвать – phrases

Terms for subject Economy containing вызвать | all forms | exact matches only

Russian	English
вызвать быстрый экономический рост	lead to rapid economic growth (Washington Post Alex_Odeychuk)
вызвать дискуссию	trigger a debate (A.Rezvov)
вызвать изменение профессиональной структуры рынка труда	have caused a shift in the occupational structure of the labor market (Alex_Odeychuk)
вызвать кризис банковской системы	trigger a banking crisis (Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
вызвать поворот от бума к спаду	reverse the boom
вызвать повышение реального обменного курса	cause the real exchange rate to appreciate (A.Rezvov)
вызвать понижение	have a bearish effect
вызвать резкий рост цен	send prices soaring (взвинтить цены Alex_Odeychuk)
вызвать рецессию	launch the recession (англ. цитата заимствована из репортажа CNN Alex_Odeychuk)
вызвать рецессию	tip the economy into a recession (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
вызвать рост инфляции	kindle inflation (контекстуальный перевод; Thomson Reuters Alex_Odeychuk)
вызвать экономический спад	have caused economic contraction (cnn.com Alex_Odeychuk)
вызвать экономический спад	tip the economy into a recession (CNN, 2020 Alex_Odeychuk)
вызвать экономическую рецессию в стране	throw the nation into recession (Washington Post Alex_Odeychuk)
вызвать эксперта по анализу финансовой отчётности	call in an accountant (для ревизии книг)
вызвать эксперта по анализу финансовой отчётности	call in an accountant (для ревизии книг)

Get short URL