DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing временами | all forms
RussianSpanish
абсолютное времяtiempo absoluto
во время отправкиal tiempo de despacho
время изготовленияtiempo de fabricación
время использования оборудованияtiempo de la utilización del equipo
время накопления информацииtiempo de almacenamiento
время нахождения без работыantigüedad en desempleo
время оборота капиталаtiempo de rotación del capital
время обращения капиталаtiempo de circulación del capital
время обслуживанияtiempo de servicio
время окупаемости денежных затрат фирмыciclo monetario de la empresa
время освоения капиталовложенийtiempo de maduración de inversiones
время освоения капиталовложенийperíodo de maduración de las inversiones
время отпускаvacaciones
время производстваtiempo de producción
время производстваperíodo de producción
время простояtiempo muerto
время простояtiempo inactivo
время простояtiempo improductivo
время простояtiempo de paro
время работыtiempo de trabajo
время развёртывания проектаplazo de inmovilización
время развёртывания проектаintervalo
время развёртывания проектаtiempo de ejecución
время развёртывания проектаplazo de espera
время развёртывания проектаlapso de preparación
время развёртывания проектаtiempo de reacción
время развёртывания проектаtiempo de puesta en marcha
время развёртывания проектаtiempo de tramitación
время развёртывания проектаdemora
время развёртывания проектаplazo de entrega
время развёртывания проектаplazo de ejecución
время функционированияtiempo activo
время производственного циклаtiempo del ciclo
вспомогательное времяtiempo adicional
дневное времяdía
долг, имеющийся в настоящее времяdeuda vigente
дополнительное времяtiempo adicional
затраченное времяtiempo invertido
импорт, разрешённый на определённое времяimportación temporal
машинное времяtiempo de máquina
надбавки за работу в ночное времяaumentos por trabajo nocturno
непродуктивное времяtiempo inútil (оборудования)
непроизводительно затраченное времяtiempo muerto
непроизводительно затраченное времяtiempo improductivo
нерабочее времяfuero de las horas de trabajo
нерабочее времяfuera de las horas de trabajo
нормированное времяtiempo normado
общественно необходимое рабочее времяtiempo de trabajo socialmente necesario
основное времяtiempo de base
основное времяtiempo básico
основное время изготовленияtiempo principal de fabricación
отработанное времяtiempo trabajado
прибавочное рабочее времяtiempo de trabajo excedente
приостанавливать платежи на некоторое времяsuspender los pagos por algún tiempo
приостановка платежей на неопределенное времяsuspensión indefinida de los pagos
производительно затраченное времяtiempo productivo
производить в сверхурочное времяproducir en horas extras
производить в сверхурочное времяproducir en horas extra
производственное времяtiempo de producción
производство в сверхурочное времяproducción en horas extra
работа в дневное времяtrabajo diurno
работа в ночное времяtrabajo nocturno
работа в сверхурочное времяtrabajo extraordinario
работа в сверхурочное времяtrabajo extra
рабочее времяtiempo activo
рабочее времяtiempo de trabajo
рабочее времяhorario ordinario (spanishru)
рабочее времяhoras de negocios
рабочее время отдельного производителяtiempo de trabajo del individuo
сэкономленное времяtiempo economizado
удобное время для аграрных кредитовventanilla para préstamos agrícolas
фактически затраченное времяtiempo real
фактическое времяtiempo real
хронометражное времяtiempo de cronometraje
экспорт, разрешённый на определённое времяexportación temporal