DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing внесённый | all forms | exact matches only
RussianEnglish
аванс внесёнadvance is paid
аванс, внесённый в банкadvance deposited with a bank
аванс, внесённый в банкadvance deposited in a bank
взять обязательство внести в банк первоначальный капиталpledge to make an initial capital contribution to the bank (A.Rezvov)
внести в список кандидатовput in the list of applicants (teterevaann)
внести весьма значительный вкладbe a highly influential force in (во что-либо A.Rezvov)
внести взнос за частично оплаченные акцииpay a call on partly paid shares
внести деньги в банкdeposit money with a bank
внести дополнительное обеспечение по ссудеsweeten a loan
внести задатокgrant an advance
внести запись в главную книгуenter an item into the ledger
внести изменения в торговое соглашениеamend a trade agreement
внести предложение о приватизацииbid for privatization
внесённый в списокlisted
внесённый в список заказовon the order book (Irina Verbitskaya)
внесённый в счёт оплатыpaid-up
внесённый в счёт оплатыpaid-in
внёсенный в переченьlisted
вопрос, внесённый с целью затормозить прохождение законопроекта или помешать принятию решенияdilatory motion
извещение о внесённых измененияхmodification notice
капитал, который обязались внести товарищи в товариществоcommitted capital (он включает часть капитала, которая ещё не оплачена товарищами Табибито)
план с учётом внесённых измененийplan as amended
полис, по которому уже внесёны все причитающиеся взносыpaid-up policy
разница между рыночной стоимостью обеспечения и суммой кредита, которую банк требует внести для защиты от рискаcollateral security margin
с внесёнными поправкамиadjusted