 |
| Russian | English |
| бланк-ваучер | voucher apron (прикрепляется к счёту поставщика) |
| ваучер-чек | voucher apron (соединяет форму бланка-ваучера с отрывным платёжным чеком; на бланке записываются все данные о совершенной операции) |
| журнал регистрации ваучеров | voucher register |
| Компьютеризации на уровне ваучеров | Voucher Level Computerization (mablmsk) |
| контроль правильности проведения операции с использованием ваучеров | voucher audit |
| номер ваучера | voucher number |
| подарочный ваучер на определённую сумму | gift voucher |
| приватизация посредством ваучеров | voucher privatization |
| регистр платёжных документов – ваучеров | voucher register |
| система учёта на основании ваучеров | voucher system |
| система учёта на основе ваучеров | voucher system (см. тж. voucher) |
| счетовод на выписке ваучер-чеков и по учёту погашенных ваучер-чеков | voucher clerk |