DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing бухгалтерский учёт | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
амортизационный метод бухгалтерского учётаdepreciation accounting (стоимости объектов основного капитала, главным образом оборудования)
бухгалтерская книга по учёту основного капиталаproperty ledger
бухгалтерская книга предприятия по учёту основного капиталаplant property ledger
бухгалтерский учётbookkeeping operation
бухгалтерский учётbusiness accounts
бухгалтерский учётbkpg (bookkeeping)
бухгалтерский учётBkg (bookkeeping)
бухгалтерский учётrecordkeeping
бухгалтерский учётrecord-keeping
бухгалтерский учётbook-keeping
бухгалтерский учётbusiness accounting
бухгалтерский учёт банкаbanking accounting
бухгалтерский учёт в текущих ценахreplacement-cost accounting
бухгалтерский учёт запасовstore accounting
бухгалтерский учёт и анализ хозяйственной деятельности в рамках фирмыenterprise accounting
бухгалтерский учёт и контрольaccounting and control
бухгалтерский учёт и финансирование в потребительской кооперацииBusiness Accounting and Financing in Consumer Cooperation (McCoy)
бухгалтерский учёт коммерческих операцийbusiness accounting
бухгалтерский учёт методом двойной записиdouble-entry bookkeeping
бухгалтерский учёт на предприятииenterprise accounting
бухгалтерский учёт на промышленном предприятииindustrial accounting
бухгалтерский учёт по методу двойной записиdouble-entry bookkeeping
бухгалтерский учёт по системе одинарных записейsingle-entry bookkeeping
бухгалтерский учёт предприятияfinancial accounting
бухгалтерский учёт с помощью ЭВМCAA (computer-assisted accounting)
бухгалтерский учёт самостоятельного хозяйственного подразделения фирмыentity accounting
бухгалтерский учёт самостоятельного хозяйственного подразделения фирмыenterprise accounting
бухгалтерский учёт филиала фирмыbranch accounting
ведение бухгалтерского учёта по принципу начисленияaccrual-based accounting systems (A.Rezvov)
ведомость бухгалтерского учётаaccount bill
вести бухгалтерский учётmaintain accounting records (glenfoo)
вести бухгалтерский учётrecording (in the books)
внутрифирменное руководство по бухгалтерскому учётуaccounting manual
внутрифирменный бухгалтерский учётprivate accounting
гибридный метод бухгалтерского учётаhybrid method of accounting (на основе сопоставления складских остатков готовых изделий)
данные бухгалтерского учётаaccounting information
Департамент аудита и бухгалтерского учёта ИндииIndian Audit & Accounts Department
децентрализованный бухгалтерский учёт по дочерним компаниямsubsidiary company accounting
единая унифицированная система бухгалтерского учётаuniform accounting system
журнал бухгалтерского учётаaccounting book
Журнал по бухгалтерскому учёту и финансированию СШАJrl Audit (Journal of Accounting Auditing and Finance)
журнально-ордерная форма бухгалтерского учётаgeneral-ledger accounting system
заводская бухгалтерская книга по учёту основного капиталаplant property ledger
задачи, стоящие перед бухгалтерским учётомaccounting-driven objectives
записи в бухгалтерских книгах; бухгалтерский учётbook records (Valerio)
затраты на бухгалтерский учётaccounting costs
издержки как основа бухгалтерского учётаcost basis of accounting
карточка бухгалтерского учётаledger card
карточка учёта бухгалтерскаяledger card
кассовый метод бухгалтерского учётаcash method of accounting
кассовый метод бухгалтерского учётаcash basis of accounting
кассовый метод бухгалтерского учётаcash basis method of accounting (используемый для расчётов налогообложения предприятий)
классификация объектов бухгалтерского учётаobject classification
классификация объектов бухгалтерского учётаaccounting objects classification
классификация объектов бухгалтерского учётаobject multiple
книга бухгалтерского учётаbook of record
компьютеризованная система бухгалтерского учётаcomputerised bookkeeping
метод бухгалтерского учётаbookkeeping method
метод бухгалтерского учётаaccounting process
метод бухгалтерского учёта по кассовым поступлениям и расходамcash receipts and disbursements method of accounting (на малых предприятиях)
метод учёта, при котором в бухгалтерские книги и балансовую отчётность вносится первоначальная стоимость активов компанииhistorical-cost accounting
методы бухгалтерского учётаaccounting methods
методы бухгалтерского учётаbookkeeping methods
методы бухгалтерского учётаaccounting routines
методы бухгалтерского учётаaccounting practices
общепринятые нормы бухгалтерского учётаGAAP
общепринятые нормы бухгалтерского учётаgenerally accepted accounting principles
общественный бухгалтерский учётpublic accounting (государственный)
объект бухгалтерского учётаobject of accounting
оперативно-бухгалтерский метод учётаnon-accrual basis
оперативно-бухгалтерский метод учётаcash basis of accounting
основы бухгалтерского учётаBookkeeping (teterevaann)
особенности бухгалтерского учётаaccounting considerations (Millie)
отдел бухгалтерского учёта и анализаcontroller's department
отдел бухгалтерского учёта на производствеfactory accounting section
ошибка бухгалтерского учётаbook-keeping error
первичный документ бухгалтерского учётаprimary accounting document
первичный документ бухгалтерского учётаsource accounting document
первичный документ бухгалтерского учётаbasic accounting document
план счетов бухгалтерского учётаaccount-plan book keeping (dimock)
план счетов бухгалтерского учётаplan of accounts (AlinaSych)
план счетов бухгалтерского учётаchart of accounts
подразделение бухгалтерского учёта по цехамdepartmentalization
полуавтоматическая электронная система бухгалтерского учётаsemiautomatic electronic bookkeeping
правила бухгалтерского учётаaccountancy requirements
принцип бухгалтерского учётаaccounting principle
принципы бухгалтерского учётаaccounting practices
пропорциональное объединение счетов и отчётов как метод бухгалтерского учёта и отчётностиintegration as a method of accounting and reporting consolidation
процедура закрытия регистров бухгалтерского учётаcutoff procedure
Российский стандарт бухгалтерского учётаRussian Accounting principles (YuriDDD)
руководство по бухгалтерскому учётуaccounting manual
система бухгалтерского учётаsystem of bookkeeping
система бухгалтерского учётаsystem of accounts
система бухгалтерского учёта по методу двойной записиdouble-entry bookkeeping
система бухгалтерского учёта по методу одинарных записейboston bookkeeping
система бухгалтерского учёта по методу одинарных записейsingle-entry bookkeeping
система объединённого бухгалтерского учётаintegrated accounting system (охватывающая производственный и финансовый учёт и анализ)
снимать с бухгалтерского учётаwrite off
собственный бухгалтерский учёт и анализ хозяйственной деятельности в рамках фирмыenterprise accounting
специалист по бухгалтерскому учётуaccounting expert
списание стоимости в бухгалтерском учётеdepreciation accounting
счёт бухгалтерского учётаown-price account
счёт бухгалтерского учётаbusiness account (dimock)
счёт бухгалтерского учётаaccount
требования бухгалтерского учётаaccounting requirements
унифицированная система бухгалтерского учётаuniform system of accounts
унифицированная система бухгалтерского учётаuniform accounting system
упрощённый бухгалтерский учётcutoff bookkeeping
условная оценка акций для целей бухгалтерского учётаstated value (вместо номинальной)
учёт бухгалтерский по методу принципу двойной записиdouble entry book-keeping
учёт бухгалтерский по методу принципу двойной записиdouble entry accounting keeping
учёт бухгалтерский по методу одинарной записиsingle-entry accounting
Финансовый стандарт бухгалтерского учёта СШАFAS (financial accounting standards)
функции текущего бухгалтерского учётаroutine accounting functions
функциональный бухгалтерский учётactivity-based costing
функциональный бухгалтерский учётactivity accounting
цикл бухгалтерского учётаaccounting cycle
электронная система бухгалтерского учётаelectronic bookkeeping
электронная система бухгалтерского учётаelectronic book-entry system