DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Economy containing борт судна | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
грузить на борт суднаput on board a vessel
дата, с которой начинается подача грузов к борту судна для погрузкиalongside date
загрузка через борт суднаside loading
левый борт суднаlarboard
на борту суднаon board a ship
на борту суднаon board
на борту суднаshipboard on ship
обработка грузов на борту суднаhandling onboard
погрузка на борт суднаloading on board ship
свободно вдоль борта судна условия поставкиFAS (free alongside ship)
укладка груза на борту судна или в трюмеstowdown
фоб-франко борт судна, заканчивается погрузкой на бортf.o.b. (free on board kee46)
франко-борт судна условия поставкиFAS (free alongside ship)
франко борт судноvessel
франко-вдоль борта суднаfas (free alongside ship)
штурманская расписка помощника капитана о приёмке груза на борт суднаM/R (mate’s receipt)