 |
| English | Russian |
| funding shortfall | дефицит финансирования |
| revenue shortfall | снижение поступлений (ЛВ) |
| revenue shortfall | Выпадение доходов (gaintolose) |
| shortfall in delivery | недостача при поставке |
| shortfall in delivery | поставка недопоставленных товаров |
| shortfall in delivery | недопоставка |
| shortfall in receipts | оборот или выручка ниже плановой |
| shortfall in revenue | выпадающие доходы (The state government in Sacramento was no better. Facing an expected $10 billion shortfall in revenue, Pete Wilson, the governor of California, kept his hands firmly .... – BNC . Здесь важно точно понимать разницу между income и revenue. sermikam) |
| shortfall of pay increases | незначительность прибавки заработной платы |
| shortfall of pay increases | невыполнение договорённости о прибавке заработной платы |
| shortfall of savings | недостаток сбережений |
| spending shortfall | недостаточный уровень расходов |
| supply shortfall | низкий уровень поставок |
| supply shortfall | срыв снабжения |
| supply shortfall | нехватка предложения (Viacheslav Volkov) |