 |
Terms for subject Economy containing short time | all forms | exact matches only | in specified order only
| English | Russian |
| as time is short | потому что мы ограничены во времени (teterevaann) |
| be on short time work | работать неполный рабочий день |
| go on short-time working or unpaid holidays | переходить на работу в течение неполного рабочего дня или уходить в неоплачиваемые отпуска (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи, опубликованной в The Financial Times Alex_Odeychuk) |
| nationalize for a short time | национализировать на короткое время (CNN Money Alex_Odeychuk) |
| short time working | работа неполный рабочий день |
| shortest remaining processing-time discipline | когда требование с наименьшим оставшимся временем обслуживания заканчивает обслуживание (при поступлении требования с высшим приоритетом) |
| shortest remaining processing-time discipline | дисциплина (очереди) |
| short-time behaviour | поведение в течение краткого периода времени |
| short-time courses | краткосрочные курсы |
| short-time work | работа с сокращённым рабочим днём |
| Time's getting short | у нас мало времени (Lanita2) |