separate entity – phrases

Terms for subject Economy containing separate entity | all forms | in specified order only

English	Russian
continue operations as separate commercial entities	продолжать деятельность в качестве самостоятельных хозяйствующих субъектов (контекстуальный перевод; BBC News Alex_Odeychuk)
maintain separate legal entity	оставаться самостоятельным юридическим лицом
separate entity	самостоятельная хозяйственная единица