schedule – phrases

English ⇄

Terms for subject Economy containing schedule | all forms | exact matches only

English	German
accumulation schedule	Kapitalbildungsplan
accumulation schedule	социализм. Akkumulationsplan
ahead of schedule	vorfristig
amortisation schedule	Amortisationsplan
change of schedule	Fahrplanänderung
community's overall consumption schedule	Grafik der gesamtgesellschaftlichen Konsumtion (in Abhängigkeit vom verfügbaren Einkommen)
community's overall consumption schedule	Verlauf der gesamtgesellschaftlichen Konsumtion (in Abhängigkeit vom verfügbaren Einkommen)
community's overall consumption schedule	Kurve der gesamtgesellschaftlichen Konsumtion (in Abhängigkeit vom verfügbaren Einkommen)
compile a schedule	ein Verzeichnis aufstellen
compile a schedule	ein Verzeichnis auf zusammenstellen
compile a schedule	ein Verzeichnis auf stellen
consumption schedule	Konsumtionsgrafik
consumption schedule	Verlauf der Konsumtion (in Abhängigkeit von der Einkommenshöhe)
consumption schedule	Konsumtionskurve
contract schedule	vertraglich vereinbarte Termine
contract schedule	Vertragsablaufplan
cost schedule	Kostpreistabelle
delivery schedule	Liefertermine
demand schedule	Nachfragegrafik
demand schedule	Verlauf der Nachfrage (in Abhängigkeit vom Preis)
demand schedule	Nachfragekurve
design schedule	Ablaufplan der Projektierungsarbeiten
design schedule	Arbeitsablaufplan der Konstruktion
export restriction schedule	Ausfuhrliste (AL)
flexible schedule	gleitende Arbeitszeit
inventory schedule	Grafik der Bestandsbewegung
inventory schedule	Bestandsplan
leave schedule	Urlaubsplan
machine load schedule	Maschinenbelegungsplan
machine loading schedule	Maschinenbelegungsplan
maintain a schedule	einen Terminplan einhalten
maintain a schedule	einen Ablaufplan einhalten
master schedule	Gesamtplan
meet a schedule	einen Terminplan einhalten
meet a schedule	einen Ablaufplan einhalten
milestone schedule	Grafik der Hauptarbeitsgänge
not on schedule	außerplanmäßig
on schedule	termingemäß
operating schedule	Flugplan
operation schedule	Arbeitsablaufplan
operation schedule	Betriebsablaufplan
operation schedule	Einsatzplan (z.B. einer Maschine)
operation schedule	Arbeitsplan
operational schedule	Arbeitsablaufplan
operational schedule	Einsatzplan (z.B. einer Maschine)
operational schedule	Betriebsablaufplan
operational schedule	Arbeitsplan
plant loading schedule	Anlagenbelegungsplan
plant schedules	Arbeitszeitregime (z.B. Anzahl der Schichten, Überstunden)
production schedule	grafischer Durchlaufplan der Hauptproduktion
propensity-to-consume schedule	Konsumneigungsgrafik
propensity-to-consume schedule	Konsumneigungsverlauf
propensity-to-consume schedule	Konsumneigungskurve
propensity-to-save schedule	Sparneigungsgrafik
propensity-to-save schedule	Sparneigungskurve
provisional reservoir release schedule	vorläufiger Abgabeplan für Staubecken
sailing schedule	Segelliste
sailing schedule	Schiffahrtsplan
saving schedule	Spargrafik
saving schedule	Sparverlauf (in Abhängigkeit von der Einkommenshöhe)
saving schedule	Sparkurve
schedule chart	Zeitplan (als Grafik)
schedule chart	Arbeitsplan
schedule date	Programmfrist
schedule date	Planzeitraum
schedule graph	Zeitplan
schedule in contracts	Verzeichnis der Vertragsgegenstände
schedule of advertising	Anzeigenplan (of insertions)
schedule of advertising	Insertionsplan (of insertions)
schedule of advertising	Werbeplan (of insertions)
schedule of depreciation	Tabelle der Abschreibungsnormen (rates)
schedule of depreciation	Abschreibungstabelle (rates)
schedule of duties	Zolltariftabelle
schedule of investments	Verzeichnis der Anlage werte
schedule of investments	Verzeichnis der Anlagenwerte
schedule of materials on order	Aufstellung bestellter Materialien
schedule of payments	Zeitplan für die Zahlungen
schedule of property	Vermögensaufstellung
schedule of the bankrupt's creditors	Konkurstabelle
schedule of the bankrupt’s creditors	Konkurstabelle
schedule order	Bestellschema
schedule order	Bestellplan
schedule performance	geplante Leistung
schedule performance	Planleistung
schedule tare	Tara nach dem Taratarif
schedule technique	technischer Betriebsplan
schedule to a balance sheet	Bilanzanhang
schedule to a balance sheet	Anlage zu einer Bilanz
schedules of concession	Zollzugeständnislisten (z.B. eines Mitgliedslandes des GATT mit einem anderen für den Warenverkehr zwischen ihnen)
schedules of tariff concessions	Zollzugeständnislisten
supply schedule	Angebotsgrafik
supply schedule	Angebotsverlauf (in Abhängigkeit vom Preis)
supply schedule	Angebotskurve
task schedule	Plan der Aufgabendurchführung
task schedule	Plan der Auftragsausführung
tight schedule	angespanntes Programm
timing schedule	Terminplan
timing schedule	Ablaufplan
timing schedule	Zeitplan
train schedule	Zugfolge
train schedule	Kursbuch (Eisenbahn)
train schedule	Fahrplan
transport schedule	Transportplan
up to schedule	fahrplanmäßig
up to schedule	termingemäß
up to schedule	planmäßig
vacation schedule	Urlaubseinteilung
vacation schedule	Urlaubsplan (Behörde oder Firma)
wage schedule	Tarifsystem
work ahead schedule	Maschinenbelegungsplan
work schedule	Arbeitsablaufplan
work schedule	Arbeitsfolge
work schedule	Arbeitsordnung
work schedule	Arbeitszeitregelung
working schedule	Bearbeitungsplan

Get short URL