| English | Russian |
| create purchasing power | создавать покупательную способность |
| GDP at purchasing power parity | ВВП по паритету покупательной способности (computes GDP at purchasing power parity for a number of countries – by P. Forsyth Tamerlane) |
| general purchasing power | всеобщая покупательная способность |
| in purchasing-power adjusted dollars | по паритету покупательной способности (A.Rezvov) |
| increase of purchasing power | повышение покупательной способности |
| on a purchasing-power basis | по паритету покупательной способности (Almost a century later, a sense of disdain still infuses perceptions of India among Chinese officials and scholars. Just look at the data, they say. At its independence in 1947, India’s gdp per head was higher than China’s (on a purchasing-power basis). But by the early 1990s, China had moved ahead on that and many other measures. By 2022, their populations were roughly equal but China’s economy was more than three times bigger.  economist.com aldrignedigen) |
| per-capita GDP at purchasing power parity | ВВП на душу населения-ППС (To determine which emerging markets are likely to drive investment opportunities and growth between 2015 and 2020, the A.T. Kearney Global Business Policy Council (GBPC) analyzed the 25 largest emerging markets – as measured by the size of the economy, population, and per capita GDP at purchasing power parity – across eight key factors (see Figure 5) – by Paul A. Laudicina and Erik R. Peterson Tamerlane) |
| purchasing power | покупательская способность (svetlanakandy) |
| purchasing power | покупательная способность (Purchasing power is the amount of goods and services that can be purchased with a unit of currency. wikipedia.org) |
| purchasing power balance | паритет покупательской способности (bigmaxus) |
| purchasing power bond | облигация, сохраняющая покупательную способность в условиях инфляции |
| purchasing power bonds | облигации, сохраняющие свою покупательную способность (в условиях инфляции) |
| purchasing power by the middle class | покупательная способность среднего класса (CNN, 2021 Alex_Odeychuk) |
| purchasing power equivalent | эквивалент покупательной способности |
| purchasing power of currencies | покупательная способность валют |
| purchasing power of the currency | покупательная способность валюты |
| purchasing power par | ППП (MichaelBurov) |
| purchasing power par | паритет покупательной способности валюты |
| purchasing power parity | ППП (MichaelBurov) |
| purchasing power parity | паритет покупательной способности валют |
| purchasing power parity GDP | ВВП, пересчитанный по паритету покупательной способности (A.Rezvov) |
| purchasing power parity GDP per capita | ВВП на душу населения, пересчитанный по паритету покупательной способности (A.Rezvov) |
| purchasing power parity theory | теория паритета покупательной силы |
| purchasing-power parity | ППП (MichaelBurov) |
| purchasing-power parity | паритет покупательной силы |
| purchasing-power parity analysis of exchange rates | анализ обменных курсов валют на основе паритета покупательной способности (A.Rezvov) |
| real purchasing power | реальная покупательная способность |
| reallocate purchasing power to producers | перемещать покупательную способность производителям (A.Rezvov) |
| skim surplus purchasing power | устранять избыток покупательной способности |
| store of purchasing power | запас покупательной способности |
