DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Economy containing proprietà | all forms | exact matches only
ItalianRussian
abbandono di proprietaуступка собственности
acquisizione di proprietà fondiariaпокупка земли
acquisizione di proprietà fondiariaприобретение земли
azienda di proprieta capitalisticaкапиталистическая ферма на собственной земле
cassa per la formazione della proprieta contandinaкасса, финансирующая создание крестьянской собственности
catasto per singole proprietaкадастр по формам собственности
cessione di proprietaпередача собственности
deposito di proprieta privataчастный склад
diritto di proprietaправо собственности
diritto di proprieta pienoвсеобъемлющее право собственности
essere di proprietaпринадлежать
forma di proprietaформа собственности
forma di proprietàформа собственности (Assiolo)
imposta sulla proprieta immobiliareналог на недвижимость
imposta sull'abitazione in proprietaналог на жилище в собственности
impresa di proprietà stataleпредприятие государственной формы собственности (Sergei Aprelikov)
impresa di proprietà stataleгосударственное предприятие (Sergei Aprelikov)
in proprietaв собственности
integrazione per proprietaинтеграция на базе единой собственности
istituto di proprietaинститут собственности
merce di proprieta di terziтовар третьих лиц
mezzo di proprieta dell'aziendaоборудование в собственности предприятия
monopolio della proprietaмонополия частной собственности на землю
monopolio della terra come oggetto di proprietaмонополия частной собственности на землю
occupazione illegale di proprietaнезаконный захват собственности
passaggio a proprieta stataleпереход в государственную собственность
proprieta appoderataземельная собственность, разделённая на участки
proprieta assolutaполная собственность
proprieta capitalisticaкапиталистическая собственность
proprieta coltivatriceтрудовая собственность
proprieta coltivatriceкрестьянская собственность
proprieta confinanteприлегающая земельная собственность
proprieta cooperativaкооперативная собственность
proprieta degli strumenti di lavoroсобственность на орудия труда
proprieta del caricoсвойство груза
proprieta dell'imballaggioсвойство упаковки
proprieta di gestione pubblicaгосударственная собственность
proprieta ediliziaсобственность на строительные сооружения
proprieta esclusivaполная собственность
proprieta espropriataэкспроприированная собственность
proprieta familiareсемейная собственность
proprieta grande fondiariaкрупная земельная собственность
proprieta imponibileоблагаемое налогом имущество
proprieta indivisaнеразделённая собственность
proprieta indivisaнеделимая собственность
proprieta indivisaнеделимое имущество
proprieta industrialeпромышленная собственность
proprieta intellettualeинтеллектуальная собственность
proprieta mobiliareдвижимое имущество
proprieta non appoderataнеделимая земельная собственность
proprieta personaleличная собственность
proprieta pienaполная собственность
proprieta privataчастная земельная собственность
proprieta pubblicaобщественная собственность
proprieta socialeобщественная собственность
proprieta socialeсобственность фирмы
proprieta socialistaсоциалистическая собственность
proprieta stataleобщественная собственность
proprietà agricolaхолдинговая компания
proprietà agricolaматеринская компания
proprietà agricolaхолдинг
proprietà agricolaдоля собственности
proprietà collettiva della terraсовместная собственность на землю
proprietà direttaпрямое владение
proprietà esclusivaисключительная собственность (spanishru)
proprietà fondiariaнедвижимость
proprietà fondiariaземлевладение
proprietà immobiliareземельная собственность
proprietà immobiliareземлевладение
proprietà in comuneкооперативная собственность на крупную сельскохозяйственную технику
proprietà libera da gravamiотсутствие обременений
proprietà terrieraнедвижимость
reddito della proprietaдоход от собственности
reddito della proprietaрента
requisizione in proprietaпередача в собственность
riserva della proprietàограниченное право собственности (spanishru)
riserva di proprietaотсрочка перехода права собственности
ritiro di una proprietaвыкуп собственности
terreno in proprietaземля в собственности
titolo di proprietaправо собственности
titolo di proprietaдокумент на право собственности
trapasso di proprieta di un beneпередача собственности на имущество
trasferimento di proprietaпередача собственности
traslazione di proprietaпередача собственности
tutela della proprietaзащита собственности
vendere con riserva di proprietaпродавать с отсрочкой перехода права собственности