peak – phrases

Terms for subject Economy containing peak | all forms | exact matches only

English	Russian
borrowing peak	пик заимствований (Пахно Е.А.)
borrowing peak	период наивысшего спроса на кредит (в течение года)
business cycle peak	пик экономического цикла
business cycle peak	высшая точка экономического цикла
calendar peak load	календарный пик нагрузки
curve peak	максимум кривой
curve with one peak	одновершинная кривая
cycle troughs and peaks	низшие и высшие точки базисного цикла (даты которых определены на основе циклической динамики большого ряда экономических показателей)
from the trough to the peak	от низшей точки падения производства до высшей точки подъёма
from the trough to the peak	от низшей точки до высшей точки подъёма (падения производства)
historical peak	исторический максимум (mtconsult)
labour peak	период наиболее интенсивной работы
labour requirement peak	период наибольшей потребности в рабочей силе
noncoincident peak loads	несовпадающие пиковые нагрузки
off-peak	время на транспорте вне часов пик
off-peak energy	электроэнергия, отпускаемая в непиковый период нагрузки (по льготному тарифу)
off-peak flight	несезонный рейс
off-peak flights	рейсы в период сокращения потока пассажиров
off-peak flights	несезонные рейсы
off-peak flights	непиковые рейсы
off-peak period	период незначительной загруженности
off-peak season	сезон затишья
off-peak season	вялый период
off-peak service	отпуск электроэнергии в период провалов нагрузки
off-peak times	периоды относительного спада экономической активности
on-peak energy	электроэнергия, отпускаемая в период пика нагрузки
on-peak service	отпуск электроэнергии в период пика нагрузки
peak capacity	максимальная производственная возможность
peak capacity	максимальная пропускная способность
peak condition	максимально лучшие условия
peak condition	наилучшее состояние
peak condition	наилучшее положение (напр., фирмы)
peak condition	блестящее состояние
peak demand	максимальный спрос
peak demand	пиковое потребление
peak demand	пиковая нагрузка
peak in oil demand	пик спроса на нефть (Business Week Alex_Odeychuk)
peak inventory	максимальный уровень товарных запасов
peak load	максимальный уровень товарооборота
peak load	пик нагрузки
peak load	высшая точка товарооборота
peak-load pricing	ценообразование по пиковой нагрузке (dimock)
peak-load pricing	ценообразование на основе издержек при максимальной загрузке
peak-load requirements	потребности при максимальной рабочей нагрузке
peak load station	электростанция, работающая в пике графика нагрузки
peak mobilization	высшая степень мобилизации
peak month	разгар сезона
peak of activity	максимум активности
peak of work	период наиболее интенсивной работы
peak output	максимальный объём производства
peak performance	максимальная производительность
peak-period	пиковый (A.Rezvov)
peak-period	в пиковый период (A.Rezvov)
peak-period	в пиковые часы (A.Rezvov)
peak period	рекордный период
peak power production	производство электроэнергии для покрытия пиков нагрузки
peak price	предельная цена (Andrey Truhachev)
peak productive phase	этап максимальной производительности
peak sales	максимальный объём продаж
peak season	время максимальной нагрузки
peak season	часы пик
peak seasonal traffic peak	сезонный транспортный пик
peak shaving storage facility	пиковое хранилище
peak-to-peak cycles	циклы, определяемые по высшим точкам подъёма
peak-to-peak cycles	циклы по точкам подъёма
peak-trading period	период максимального товарооборота
peak traffic period	час пик
peak workload period	период пиковой рабочей нагрузки
peak workload period	период максимальной рабочей нагрузки
peak year	рекордный год (janette)
peak yield	наивысший доход
perishable peak	скоропортящийся груз
production peak	производственная нагрузка
reach a peak	достигать пика (Bloomberg Alex_Odeychuk)
reach peak level	достигать наивысшего уровня
reach the peak	достичь пика
reference cycle troughs and peaks	низшие и высшие точки эталонного цикла (даты которых определены на основе циклической динамики большого ряда экономических показателей)
reference cycle troughs and peaks	низшие и высшие точки базисного цикла
reference troughs and peaks	низшие и высшие точки эталонного цикла (даты которых определены на основе циклической динамики большого ряда экономических показателей)
reference troughs and peaks	низшие и высшие точки базисного цикла
revenue passenger peak	коммерческая пассажирская загрузка
sales peak	рекордный сбыт
seasonal peak	сезонный пик
seasonal traffic peak	сезонный транспортный пик
tariff peak	пиковый тариф (grafleonov)
tax peak	налоговое обложение
temporary peak	временный подъём
tractor work peak	объём тракторных работ
waste peak	нагрузка загрязнений (напр., на очистное сооружение)
waste peak	содержание загрязняющих веществ
waste peak	концентрация загрязнений
work peak	загрузка предприятия заказами
work peak	обеспеченность работой
work peak	рабочая норма (измеряется количеством изделий за определенное время)
work peak	объём работ, подлежащих выполнению
work peak	загрузка заказами
work "peaks"	"пики" в напряжённые периоды работы

Get short URL