Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Slovene
Swedish
Turkish
Ukrainian
Yoruba
Terms
for subject
Economy
containing
obras
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Russian
abundancia de mano de
obra
избыток рабочей силы
afluencia de mano de
obra
приток рабочей силы
ahorrador de mano de
obra
трудосберегающий
ahorro de mano de
obra
экономия рабочей силы
capacitación de la mano de
obra
подготовка рабочих
concluir las
obras
завершать работы
concluir las
obras
заканчивать работы
construcción de la
obra
proyectada
строительство запроектированного объекта
construcción de
obras
sociales
строительство объектов социального назначения
contratación de mano de
obra
наём рабочих
contratación de mano de
obra
наём рабочей силы
contrato de
obras
хоздоговор
contrato de
obras
договор о проведении работ
contrato de
obras
de ingeniería
контракт на инженерно-техническое консультирование
contrato de
obras
de ingeniería
договор на выполнение инженерно-консультационных услуг
contrato de
obras
de preinversión
договор на проектные и изыскательские работы
contribución por
obras
de valorización
налог на увеличение стоимости недвижимости
costo de mano de
obra
цена рабочей силы
demanda de mano de
obra
потребность в рабочей силе
demanda de mano de
obra
спрос на рабочую силу
ejecución de
obras
выполнение работ
emplear la mano de
obra
обеспечивать занятость рабочей силы
emplear la mano de
obra
нанимать рабочих
empleo de mano de
obra
занятость рабочей силы
en
obras
строящийся
en
obras
незавершённый
excedente de mano de
obra
избыток рабочей силы
financiar las
obras
финансировать работы
financiar las
obras
финансировать строительные работы
fluctuación de la mano de
obra
текучесть рабочей силы
fluidez de la mano de
obra
текучесть рабочей силы
formación de la mano de
obra
подготовка трудовых резервов
formación de la mano de
obra
подготовка кадров
garantía de ejecución de
obras
гарантия исполнения работ
impuesto por
obras
de mejoramiento
налог на увеличение стоимости недвижимости
indicador de la mano de
obra
disponible
показатель наличия рабочей силы
indicador del empleo de mano de
obra
показатель использования рабочей силы
industrias intensivas en el uso de mano de
obra
трудоёмкие отрасли
industrias intensivas en el uso de mano de
obra
трудоёмкие производства
industrias intensivas en mano de
obra
трудоёмкие отрасли
industrias intensivas en mano de
obra
трудоёмкие производства
iniciar la
obra
начинать дело
iniciar la
obra
начинать работу
insumo de mano de
obra
por hectárea
трудозатраты на гектар
intensidad en el uso de la mano de
obra
трудоёмкость
(производства)
liberación de mano de
obra
высвобождение рабочей силы
licitaciónes de
obras
торги на выполнение работ
mano de
obra
трудовые издержки
(
ines_zk
)
mano de
obra
трудовые затраты
(
ines_zk
)
mano de
obra
трудовые ресурсы
mano de
obra
altamente calificada
высококвалифицированная рабочая сила
mano de
obra
barata
дешёвая рабочая сила
mano de
obra
calificada
квалифицированная рабочая сила
mano de
obra
desempleada estacionalmente
сезонно незанятая рабочая сила
mano de
obra
desempleada estacionalmente
сезонно незанятые работники
mano de
obra
empleada en la producción
производительный труд
mano de
obra
extranjera
иностранные рабочие
mano de
obra
familiar
работающие члены семьи
mano de
obra
local
местная рабочая сила
mercado de mano de
obra
рынок рабочей силы
migración de la mano de
obra
миграция рабочей силы
nomenclatura de
obras
номенклатура работ
obra
benéfica
благотворительная организация
obra
benéfica
благотворительность
obra
de construcción
стройка
obra
de manos
ручная работа
obra
pública
объект инфраструктуры
(
https://es.wikipedia.org/wiki/Obra_pública
Alexander Matytsin
)
obra
pública
инфраструктурный проект
(
https://es.wikipedia.org/wiki/Obra_pública
Alexander Matytsin
)
obra
terminada
пусковой объект
(
serdelaciudad
)
obras
auxiliares
вспомогательные работы
obras
benéfico-sociales
общественно полезные работы
obras
básicas en proceso
незавершённое капитальное строительство
obras
de construcción
объекты строительства
obras
de construcción
стройки
obras
de ingeniería
инженерно-техническое консультирование
obras
de ingeniería
услуги по инжинирингу
obras
de ingeniería
работы по инжинирингу
obras
de ingeniería
проектно-конструкторские работы
obras
de instalación
монтажные работы
obras
de preinversión
исследование по обоснованию целесообразности инвестиций
obras
de preinversión
изыскательские работы для капитального строительства
obras
de prospección y diseño
проектно-изыскательские работы
obras
de protección ambiental
работы по защите окружающей среды
obras
de rehabilitación y mantenimiento
ремонтные работы
obras
de reparación
ремонтные работы
obras
en ejecución
начатые проекты
obras
en ejecución
незавершённое строительство
obras
en proceso
незавершённое строительство
obras
industriales
промышленные объекты
obras
industriales
объекты промышленного строительства
obras
iniciadas
начатые стройки
obras
iniciadas
начатые работы
obras
municipales
коммунальные объекты
obras
municipales
коммунальные сооружения
obras
municipales
коммунальное строительство
obras
realizadas en condiciones BOT
англ. built, operate, transfer
объекты, построенные на условиях "БОТ"
(строить,эксплуатировать, передавать)
obras
terminadas
завершённые работы
obras
viales
дорожные работы
obras
viales
объекты дорожного строительства
oferta de mano de
obra
предложение на рынке труда
oferta de mano de
obra
предложение на рынке рабочей силы
operaciones intensivas en mano de
obra
трудоёмкие операции
pagar la mano de
obra
оплачивать рабочую силу
pago por unidad de
obra
сдельная оплата
precio de la mano de
obra
цена рабочей силы
producción agrícola con alto coeficiente de mano de
obra
трудоёмкое сельскохозяйственное производство
producción intensiva en mano de
obra
трудоёмкое производство
producto intensivo de mano de
obra
трудоёмкая продукция
producto intensivo de mano de
obra
трудоёмкое изделие
productos de tecnología ahorradora de mano de
obra
продукция трудосберегающей технологии
productos intensivos de mano de
obra
трудоёмкая продукция
productos intensivos en mano de
obra
трудоёмкая продукция
programa de
obras
básicas
программа капитального строительства
realizar las
obras
проводить работы
realizar las
obras
осуществлять работы
realizar las
obras
вести работы
recursos de mano de
obra
трудовые резервы
recursos de mano de
obra
трудовые ресурсы
remuneración de la mano de
obra
рентабельность труда
remuneración de mano de
obra
оплата рабочей силы
rotación de la mano de
obra
текучесть рабочей силы
salario por
obra
сдельная оплата труда
salario por
obra
сдельная зарплата
sector intensivo en mano de
obra
трудоёмкая отрасль
tarifar las
obras
тарифицировать работы
terminar la
obra
завершать работу
terminar la
obra
заканчивать работу
utilizar la mano de
obra
использовать рабочую силу
valor de la
obra
стоимость объекта
Get short URL
