Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
French
⇄
Russian
Terms
for subject
Economy
containing
mise en
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
French
Russian
coopératives de
mise en
culture des terres
мелиоративные консорциумы
délai de
mise en
marche
время развёртывания проекта
délai de
mise en
marche
срок разработки проекта
la
mise en
concurrence
вовлечение в конкуренцию
(de ... - кого именно
Alex_Odeychuk
)
mesures pour la
mise en
œuvre du droit à l'alimentation
меры, необходимые для осуществления права на питание
mettre en
bourse
получить котировку на фондовой бирже
(
eugeene1979
)
mettre en
bourse
превращаться из частной компании в публичную путём выпуска акций на рынок
(
eugeene1979
)
mettre en
commun de ressources
объединить ресурсы
(
Alex_Odeychuk
)
mettre en
commun de ressources
объединять ресурсы
(
Alex_Odeychuk
)
mettre en
place une incitation
создать стимул
(Liberation, 2018
Alex_Odeychuk
)
mettre en
question
ставить под вопрос
под сомнение
(
ROGER YOUNG
)
mettre en
service commerciale
осуществлять ввод в промышленную эксплуатацию
(L'Express, 2018
Alex_Odeychuk
)
mettre en
valeur d'une manière diversifiée
комплексно осваивать
mise en
application
проведение в жизнь
(
kee46
)
mise en
application
внедрение изобретения
(
kee46
)
mise en
charge complète des travaux par une équipe de sous-traitants
бригадный подряд
mise en
commun de ressources
объединение ресурсов
(
Alex_Odeychuk
)
mise en
commun des garanties
создание объединённого фонда ценных бумаг
mise en
entrepôt sous contrôle de douane
хранение на таможенном складе
mise en
gage
обременение залогом
mise en
gage d'hypothèque
складирование закладных
mise en
oeuvre du programme
осуществление программы
mise en
place de la gestion initiale
процесс освоения нового предприятия
(см.Terminologie industrielle soviétique. P.1980)
mise en
place des fonds
вложение капитала
(
maximik
)
mise en
place des fonds
размещение средств
(
maximik
)
mise en
place des fonds
вложение средств
(
maximik
)
mise en
place des fonds
размещение капитала
(
maximik
)
mise en
service commerciale
ввод в промышленную эксплуатацию
(une mise en service commercial // L'Express, 2018
Alex_Odeychuk
)
mise en
service partielle
частичный ввод в эксплуатацию
объекта
mise en
valeur des ressources humaines
развитие людских ресурсов
plans de crédit pour la
mise en
valeur des terres
схемы кредитования мелиорации
préalable à la
mise en
marché
предрыночный
(
eugeene1979
)
rapport d'achèvement de la
mise en
oeuvre
отчет об осуществлении
terme de
mise en
exploitation
срок ввода в действие
terme de
mise en
service
срок ввода в действие
unité d'élaboration et de
mise en
oeuvre
отдел планирования и осуществления
программ
на местах
Get short URL
