in transit – phrases

Terms for subject Economy containing in transit | all forms | in specified order only

English	Russian
cash in transit	деньги в пути
cash in transit	переходные суммы
credits against payment documents in transit	кредиты под платёжные документы в пути
damage in transit	повреждение в пути
feeding in transit	кормление в пути следования
goods in transit	товар в пути
goods in transit	транзитные товары
goods-in-transit insurance	транспортное страхование грузов
in transit	в пути (о грузах)
in transit	при пересылке
in-transit cycle	цикл передвижения
in-transit cycle	время транспортировки (напр., материала)
in-transit freight	транзитный груз
in-transit freight	плата за транзитный провоз грузов
in-transit merchandise	транзитный товар
in-transit refrigeration	рефрижерация при перевозках
list of material values in transit	ведомость учёта материальных ценностей, находящихся в пути
losses in transit	потери при транспортировке
losses in transit	потери при перевозке
milling in transit	переработка груза в пути следования
milling in transit	перевозка груза с остановкой (напр., для помола, распиловки)
money in transit	денежные средства в пути
refining-in-transit	переработка в пути следования (с остановкой на промежуточной станции)
register of material values in transit	ведомость учёта материальных ценностей, находящихся в пути
resume gas transit to Europe in full	возобновить транзит газа в Европу в полном объёме (Bloomberg Alex_Odeychuk)
right of stoppage in transit	право на отзыв товара, находящегося в пути, из-за неплатёжеспособности покупателя
stock in transit	груз в пути
stock in transit	груз, находящийся в пути
stoppage in transit	задержка груза в пути следования (по указанию грузоотправителя)
storage in transit	складское хранение в пути следования
storage in transit	товар, снятый в пути для хранения
storage-in-transit arrangement	соглашение о льготе при остановке в пути следования для складского хранения груза (между промышленной фирмой и железной дорогой)

Get short URL