Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
Russian
Terms
for subject
Economy
containing
in production
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a contraction in industrial production
замедление промышленного производства
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
accelerate production cuts in line with declining demand
увеличивать темп сокращения производства в соответствии со снижающимся спросом
(Bloomberg
Alex_Odeychuk
)
be
in production
работать
be
in production
действовать
(о предприятии)
bottleneck
in production
узкое место в производственном процессе
cooperation
in production
производственная кооперация
cut
in production
and orders
сокращение производства и заказов
cutback
in production
сокращение производства
decline
in production
падение производства
(
D.Lutoshkin
)
decrease
in production
снижение производства
(
pelipejchenko
)
decrease
in production
сокращение производства
drop
in production
сокращение объёма производства
economies in the means of production
экономия на средствах производства
engaged
in production
занятый в сфере производства
gain
in production
прирост выпуска продукции
gain
in production
прирост объёма производства
gain
in production
прирост объёма производства продукции
gain
in production
прирост объёма выпуска продукции
gain
in production
прирост объёма производства или выпуска продукции
improvement in the quality of production
повышение качества продукции
increase
in production
рост объёма производства
increase
in production
capacity
наращивание производственных мощностей
induced change in the structure of production
искусственное изменение структуры производства
(
A.Rezvov
)
input-output ratios for inventories in relation to production
отношение товарно-материальных запасов к объёму производства
investments
in production
капиталовложения в производство
issue to be used
in production
списывать
ч-либо
в производство
jump
in production
подъём производства
just-in-time production
оперативная система производства с нулевым уровнем запасов
(не предусматривающая создания крупных материальных запасов, но требующая четкой организации системы снабжения)
Labor materialized in means of production
труд, овеществлённый в средствах производства
laws immanent in capitalist production
имманентные законы капиталистического производства
maladjustments in the structure of production
диспропорции структуры производства
(
A.Rezvov
)
mining company with coal production assets in Russia
горнодобывающая компания с профильными активами в России
(
Alex_Odeychuk
)
production distributed as transfers in kind
продукция, переданная в виде натурального трансферта
production in bulk
массовое производство
production in lot sizes
изготовление продукции партиями
reduction
in production
сокращение производства
rise in the efficiency of production
рост эффективности производства
setback
in production
спад производства
shift in the whole structure of production
изменение всей структуры производства
(
A.Rezvov
)
slump in local production
резкое сокращение местного производства
slump
in production
спад производства
(
Andrey Truhachev
)
swing
in production
колебание объёма производства
swing
in production
колебание уровня производства
switch in method of production
переход от одного метода производства к другому
switch in methods of production
переход к новому методу производства
ups-and-downs
in production
взлёты и падения производства
what's the cost of production of a ton of iron castings in your factory?
какова себестоимость тонны чугунного литья на вашем заводе?
Get short URL
