 |
| English | Russian |
| asset impairment | снижение стоимости активов (estrellita) |
| asset impairment | обесценение активов (estrellita) |
| impairment loss | убыток от постоянного снижения стоимости (glenfoo) |
| impairment of capital | уменьшение капитала |
| impairment of value | снижение себестоимости |
| impairment of value | снижение стоимости (ценности) |
| impairment of value | падение стоимости (ценности) |
| impairment test | тест на ухудшение (снижение) стоимости активов или обязательств (согласно МСФО; natalie_gro Dina_ZR) |
| maximum cash impairment | максимальная отрицательная величина накопленного потока наличности |
| maximum cash impairment | максимум временно неокупающейся инвестируемой наличности (MCI; или: максимальная отрицательная величина накопленного потока наличности) |
| reverse an impairment charge | сторнировать расходы на обесценение (отчетность МСФО ilyas_levashov) |